Il grande network del doppiaggio

Film

Cous Cous

La graine et le mulet

2007FRA, TUN 151 min

RegiaAbdellatif Kechiche

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Angriservice Edizioni

Sonorizzazione

Cinecittà Studios

Dialoghi italiani

Giorgio Tausani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Donatella Fantini

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Roberto Cappannelli

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

HB
Habib Boufares
“SLIMANE”
“SLIMANE”
→Franco Zucca
Hafsia Herzi
“RYM”
“RYM”
→Domitilla D'Amico
FB
Farida Benkhetache
“KARIMA”
“KARIMA”
→Laura Romano
LD
Leila D'Issernio
“LILIA”
“LILIA”
→Alessandra Cassioli
BM
Bouraouia Marzouk
“SOUAD”
“SOUAD”
→Aurora Cancian
Bruno Lochet
“MARIO”
“MARIO”
→Enzo Avolio
Sabrina Ouazani
“OLFA”
“OLFA”
→Perla Liberatori
OL
Olivier Loustau
“JOSE'”
“JOSE'”
→Gaetano Varcasia
HR
Henri Rodriguez
“HENRY”
“HENRY”
→Franco Mannella
Alice Houri
“JULIA”
“JULIA”
→Selvaggia Quattrini
SZ
Sami Zitouni
“MAJID”
“MAJID”
→Alessandro Quarta
Mohamed Benabdeslem
“RIADH”
“RIADH”
→Simone Crisari
Jeanne Corporon
“BANQUIERE'”
“BANQUIERE'”
→Laura Boccanera

Torna al catalogo