Il grande network del doppiaggio

Crimini e misfatti

Film1989

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Crimini e misfatti

Crimes and Misdemeanors

1989USA 104 min

RegiaWoody Allen

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori International Recording Srl

Dialoghi italiani

Sergio Jacquier Sergio Jacquier

Direzione del doppiaggio

Oreste Lionello

Assistente al doppiaggio

Sonia De Dominicis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Woody Allen“CLIFF STERN”
“CLIFF STERN”
→Oreste Lionello
Mia Farrow“HALLEY REED”
“HALLEY REED”
→Melina Martello
Anjelica Huston“DOLORES PALEY”
“DOLORES PALEY”
→Angiola Baggi
Martin Landau“JUDAH ROSENTHAL”
“JUDAH ROSENTHAL”
→Marcello Tusco
Claire Bloom“MIRIAM ROSENTHAL”
“MIRIAM ROSENTHAL”
→voce non assegnata
Alan Alda“LESTER”
“LESTER”
→Claudio Capone
Caroline Aaron“BARBARA”
“BARBARA”
→Cristiana Lionello
JN
Jenny Nichols“JENNY”
“JENNY”
→Valentina Mari
Joanna Gleason“WENDY STERN”
“WENDY STERN”
→Roberta Greganti
SW
Sam Waterston“BEN”
“BEN”
→Sergio Di Giulio
SR
Stephanie Roth“SHARON ROSENTHAL”
“SHARON ROSENTHAL”
→voce non assegnata
DS
David S. Howard“SOL ROSENTHAL, padre di Judah”
“SOL ROSENTHAL, padre di Judah”
→Oreste Rizzini
Jerry Orbach“JACK ROSENTHAL”
“JACK ROSENTHAL”
→Vittorio Congia
MS
Martin S. Bergmann“PROF. LOUIS LEVY”
“PROF. LOUIS LEVY”
→Gianni Bonagura
AB
Anna Berger“ZIA MAY”
“ZIA MAY”
→Solvejg D'Assunta
VA
Victor Argo“DETECTIVE”
“DETECTIVE”
→Diego Reggente
DS
Dolores Sutton“SEGRETARIA DI JUDAH”
“SEGRETARIA DI JUDAH”
→Angiolina Quinterno
Daryl Hannah“LISA”
“LISA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo