Catalogo opere
Film1976
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
Max von Sydow“PROF. FILIPP FILIPPOVIC PREOBRAZENSKIJ”“PROF. FILIPP FILIPPOVIC PREOBRAZENSKIJ”- EGEleonora Giorgi“ZINA”“ZINA”
Mario Adorf“DOTT. IVAN BORMENTHAL”“DOTT. IVAN BORMENTHAL”- CPCochi Ponzoni“POLIGRAPH POLIGRAPHOVIC”“POLIGRAPH POLIGRAPHOVIC”
Vadim Glowna“SCHWONDER”“SCHWONDER”
Gina Rovere“DAR'JA”“DAR'JA”- EREnzo Robutti“MUTANDE, addetto ufficio collocamento”“MUTANDE, addetto ufficio collocamento”
- ATAmerigo Tot“FYODOR, il portiere”“FYODOR, il portiere”→voce non assegnata
- GPGiuliano Petrelli“SAROVKJAM”“SAROVKJAM”
- JVJean-Claude Vernè“PIETRUSKIN”“PIETRUSKIN”
- PTPietro Tordi“IL COMMISSARIO POLITICO”“IL COMMISSARIO POLITICO”
- ALAdolfo Lastretti“GIUDICE ISTRUTTORE”“GIUDICE ISTRUTTORE”