Il grande network del doppiaggio

Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma

Film2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma

Di Renjie

2010CHN, HKG 119 min

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Franco Zucca Franco Zucca

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Bruna Tomaselli

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

AL
Andy Lau“DETECTIVE DEE (DI RENJIE)”
“DETECTIVE DEE (DI RENJIE)”
→Massimo Rossi
LB
Li Bingbing“JING'ER”
“JING'ER”
→Chiara Colizzi
CD
Chao Deng“PEI DONGLAI”
“PEI DONGLAI”
→Alessandro Quarta
Carina Lau“IMPERATRICE WU ZETIAN”
“IMPERATRICE WU ZETIAN”
→Fabrizia Castagnoli
Tony Ka Fai Leung“SHATUO ZHONG”
“SHATUO ZHONG”
→Saverio Indrio
JL
Jinshan Liu“XUE YONG”
“XUE YONG”
→Bruno Alessandro
DW
Deshun Wang“XIAZI LING”
“XIAZI LING”
→Saverio Moriones
JM
Jean Michel Casanova“GEN. ASPAR”
“GEN. ASPAR”
→Mauro Gravina
Richard Ng“DONKEY”
“DONKEY”
→Pino Ammendola
YQ
Yan Qin“MAESTRO JIA YI”
“MAESTRO JIA YI”
→Franco Zucca

Torna al catalogo