Il grande network del doppiaggio

Spara che ti passa!

Film

Spara che ti passa!

¡Dispara!

1993ITA, ESP 108 min

RegiaCarlos Saura

Doppiaggio italiano

C.D.C. (1982-1994)

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Cesare Barbetti

Assistente al doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

FN
Francesca Neri
“ANNA MALTZER”
“ANNA MALTZER”
→(auto-doppiaggio)
Antonio Banderas
“MARCOS”
“MARCOS”
→Francesco Pannofino
Walter Vidarte
“MANUEL”
“MANUEL”
→Sandro Sardone
LR
Lali Ramon
“MADREDI ALBERTO”
“MADREDI ALBERTO”
→Stefanella Marrama
CM
Chema Mazo
“PADRE DI ALBERTO”
“PADRE DI ALBERTO”
→Gino Nicolosi
CM
Coque Malla
“JUAN”
“JUAN”
→Simone Mori
RV
Rodrigo Valverde
“PACO”
“PACO”
→Massimo De Ambrosis
CL
Concha Leza
“DOTT.SSA MARIA RIVERO”
“DOTT.SSA MARIA RIVERO”
→Flaminia Jandolo
AN
Achero Nanas
“MARIO”
“MARIO”
→Corrado Conforti
DL
DanielPoza Lopez
“ALBERTO”
“ALBERTO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo