Serie d’animazione

Dofus - I tesori di Kerubim

Dofus - Aux trésors de Kerubim

2014FRA

Produttore esecutivo: Carlo ForesterPost-produzione video: Penelope Ballerini

Episodi: 26 (52 da 12 minuti)
Trasmissione italiana: 10 marzo 2014
Streaming: Pluto TV, sul canale "Pluto TV Kids" dal 2023

NOTE:
La serie animata è liberamente ispirata al setting del gioco di ruolo online "Dofus". Durante la messa in onda della serie, il personaggio di Kerubim e il suo negozio sono stati inseriti all'interno del gioco stesso, permettendo ai giocatori di visitarlo e acquistare i manufatti in suo possesso che vengono presentati nelle varie puntate della serie animata.

Distribuzione

K2 (2009-oggi)

Doppiaggio italiano

Jinglebell Communication

Direzione del doppiaggio

Luca Sandri

Fonico di doppiaggio

Giorgio Riolo

Fonico di mix

Giorgio Riolo

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

JD
Jean-Claude Donda“KERUBIM CREPAN”
“KERUBIM CREPAN”
→Pietro Ubaldi
TK
Thierry Kazazian“KERUBIM CREPAN da adolescente”
“KERUBIM CREPAN da adolescente”
→Luca Sandri
SD
Sauvane Delanoe“JORIS”
“JORIS”
→Serena Clerici
CB
Claire Baradat“SIMONE”
“SIMONE”
→Debora Magnaghi
BB
Barbara Beretta“LOU (voce)”
“LOU (voce)”
→Beatrice Caggiula
BB
Barbara Beretta“LOU (canto)”
“LOU (canto)”
→Renata Bertolas
SD
Sebastien Desjours“INDI DE LAGRANDAVVENTURA”
“INDI DE LAGRANDAVVENTURA”
→Claudio Ridolfo
JN
Jean-Jacques Nervest“KANIGRUS (KANIGROO)”
“KANIGRUS (KANIGROO)”
→Giorgio Bonino
MM
Michel Mella“BRUTARTARUGA (TORTUE BRUTALE)”
“BRUTARTARUGA (TORTUE BRUTALE)”
→Mario Scarabelli
JP
Jérome Pauwels“CROCCOSECCO (CROCOSEC)”
“CROCCOSECCO (CROCOSEC)”
→Gianluca Iacono
SA
Saïd Amadis“DIO ECAFLIP (ep. 1-13)”
“DIO ECAFLIP (ep. 1-13)”
→Dario Oppido
SA
Saïd Amadis“DIO ECAFLIP (ep. 14-26)”
“DIO ECAFLIP (ep. 14-26)”
→Marco Balzarotti
PN
Pascal Nowak“KERUBIM CREPAN da giovane”
“KERUBIM CREPAN da giovane”
→Luca Sandri
JT
Jules Tssier-Timmerman“KERUBIM CREPAN da bambino”
“KERUBIM CREPAN da bambino”
→Debora Magnaghi

Torna al catalogo