Catalogo opere
Film d’animazione
Dragon Ball Z - Le origini del mito (Mediaset)
ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜
1990Doppiato 2003Giappone 48 min
La storia si svolge sul pianeta Vegeta dove da una madre ignota e dal padre Bardack nasce Kakaroth (il futuro Goku). Bardack è un guerriero Saiyan che conquista pianeti per ordine di Freezer, così come tutti gli altri Saiyan. A causa di un colpo alla nuca ricevuto da un abitante del pianeta Kanassa, Bardack acquista la capacità di prevedere il futuro. All'inizio egli crede che le sue visioni, in cui vede un bambino simile a sé stesso, siano dei sogni. Dopo essersi risvegliato ed avere visto che i compagni sono già partiti per sottomettere un pianeta, li segue.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
20 ruoli
Personaggi principali
8
Masako Nozawa“BARDACK”“BARDACK”
Kazuyuki Sogabe“TÔMA”“TÔMA”
Yūko Mita“SERIPA”“SERIPA”
Watabe Takeshi“PANBÛKIN”“PANBÛKIN”
Kōzō Shioya“TOTEPPO”“TOTEPPO”- Masako Nozawa“SON GOKU / KAKAROTH”“SON GOKU / KAKAROTH”
- Masako Nozawa“SON GOKU / KAKAROTH”“SON GOKU / KAKAROTH”
Ryūsei Nakao“FREEZER”“FREEZER”
Resto del cast
12
Shō Hayami“ZARBON”“ZARBON”
Yukitoshi Hori“DODORIA”“DODORIA”
Banjō Ginga“TOLO”“TOLO”
Kinpei Azusa“NONNO SON GOHAN”“NONNO SON GOHAN”
Ryo Horikawa“VEGETA”“VEGETA”- SIShōzō Iizuka“NAPPA”“NAPPA”
Hirohiko Kakegawa“SAIYAN A”“SAIYAN A”
Yūji Machi“SAIYAN B”“SAIYAN B”
Chie Satō“SAIYAN C”“SAIYAN C”- SSShinobu Satouchi“SAIYAN D”“SAIYAN D”
- MNMichio Nakao“SAIYAN E”“SAIYAN E”
Joji Yanami“NARRATORE”“NARRATORE”