Catalogo opere
Serie d’animazione2024
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie d’animazione
Dream Productions: dal mondo di Inside Out
Dream Productions: from the world of Inside Out
2024USA
Incisione canzoni: Andrea Serraino; Stefano Maura
Episodi: 4
Durata episodio: 22-28 minuti
Distribuzione internazionale: 11 dicembre 2024
Episodi: 4
Durata episodio: 22-28 minuti
Distribuzione internazionale: 11 dicembre 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
26 ruoli
- PPPaula Pell“PAULA PERSIMMON”“PAULA PERSIMMON”
Richard Ayoade“XENI”“XENI”
Maya Rudolph“JEAN DEWBERRY”“JEAN DEWBERRY”
Kensington Tallman“RILEY ANDERSON”“RILEY ANDERSON”- APAmy Poehler“GIOIA”“GIOIA”
- PSPhyllis Smith“TRISTEZZA”“TRISTEZZA”
Tony Hale“PAURA”“PAURA”- LBLewis Black“RABBIA”“RABBIA”
Liza Lapira“DISGUSTO”“DISGUSTO”- QMQuinn Minichino Eakins“RILEY bambina”“RILEY bambina”
- LHLauren Holt“RILEY adolescente”“RILEY adolescente”
- KDKunal Dudheker“JACOB, manager della mensa”“JACOB, manager della mensa”
- GLGrace Lu“GRACE”“GRACE”
- SNSumayyah Nuriddin-Green“BREE”“BREE”
Diane Lane“MAMMA DI RILEY”“MAMMA DI RILEY”
Kyle MacLachlan“PAPÀ DI RILEY”“PAPÀ DI RILEY”
Grey DeLisle (Grey Griffin)“PILAR”“PILAR”- NCNicolas Cantu“RUBIN”“RUBIN”
- GSGiancarlo Sabogal“NASEEM”“NASEEM”
- KWKimberly Woods“GIGI”“GIGI”
- MYMatt Yang King“SHENG”“SHENG”
- AGAce Gibson“ZIGGY”“ZIGGY”
- MAMaya Aoki Tuttle“NORIKO”“NORIKO”
- PJPeter Jessop“FINK”“FINK”
- CACarlos Alazraqui“MARCO”“MARCO”
- NBNoah Bentley“FIDANZATO CANADESE”“FIDANZATO CANADESE”