Il grande network del doppiaggio

Due sotto il burqa

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Due sotto il burqa

Cherchez la femme

2017FRA 88 min

Edizione italiana

Marco Pisciotta

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Marta Buzi Marta Buzi

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Giovanna Nicodemo

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Félix Moati“ARMAND”
“ARMAND”
→Lorenzo De Angelis
Camélia Jordana“LEILA”
“LEILA”
→Domitilla D'Amico
William Lebghil“MAHMOUD”
“MAHMOUD”
→Gianluca Crisafi
Anne Alvaro“MITRA”
“MITRA”
→Barbara Castracane
P'
Predrag 'Miki' Manojlovic“DARIUS”
“DARIUS”
→Antonio Palumbo
CM
Carl Malapa“SINNA”
“SINNA”
→Tito Marteddu
Laurent Delbecque“NICOLAS”
“NICOLAS”
→voce non assegnata
OC
Oscar Copp“FABRICE”
“FABRICE”
→Davide Perino
OK
Oussama Kheddam“MUSTAFA”
“MUSTAFA”
→Luca Graziani
WB
Walid Ben Mabrouk“AHMED”
“AHMED”
→David Vivanti
Mostafa Habibi“ALI”
“ALI”
→Stefano Crescentini
HD
Hamidreza Djavdan“PADRE DI SHEHERAZADE”
“PADRE DI SHEHERAZADE”
→Gianluca Machelli
BD
Behi Djanati Atai“NASSIME”
“NASSIME”
→voce non assegnata
LA
Leli Anvar“SIG.RA ANVAR”
“SIG.RA ANVAR”
→voce non assegnata

Torna al catalogo