Il grande network del doppiaggio

Film

Durante la tormenta

2018ESP 128 min

RegiaOriol Paulo

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Valentina Raspa

Direzione del doppiaggio

Rossella Acerbo

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Adriana Ugarte“VERA ROY”
“VERA ROY”
→Elena Perino
CD
Chino Darín“ISP. LEYRA”
“ISP. LEYRA”
→Emanuele Ruzza
JG
Javier Gutiérrez“ANGEL PRIETO”
“ANGEL PRIETO”
→Massimo Rossi
ÁM
Álvaro Morte“DAVID ORTIZ”
“DAVID ORTIZ”
→Riccardo Scarafoni
NN
Nora Navas“CLARA MEDINA”
“CLARA MEDINA”
→Ludovica Modugno
MF
Miquel Fernández“AITOR MEDINA”
“AITOR MEDINA”
→Alessandro Quarta
JB
Julio Bohigas“NICO LASARTE”
“NICO LASARTE”
→Diego Follega
MR
Mima Riera“MARIA LASARTE”
“MARIA LASARTE”
→Virginia Brunetti
CS
Clara Segura“HILDA WEISS”
“HILDA WEISS”
→voce non assegnata
AC
Aina Clotet“URSULA”
“URSULA”
→Selvaggia Quattrini
Albert Pérez“ROMAN”
“ROMAN”
→Michele Gammino
FO
Francesc Orella“DOTT. FELL”
“DOTT. FELL”
→Stefano De Sando
Ana Wagener“ISP. DIMAS”
“ISP. DIMAS”
→Anna Rita Pasanisi
Silvia Alonso“MONICA”
“MONICA”
→Gaia Bolognesi
Belén Rueda“DOTT.SSA SARDON”
“DOTT.SSA SARDON”
→Melina Martello

Torna al catalogo