East New York

2022USA

Episodi: 21
Durata episodio: 42 minuti

Trasmissione USA:
CBS - da 2 ottobre 2022 a 14 maggio 2023

Trasmissione Italia:

Rete 4 - Da 1 agosto 2023

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Grazia Esposito

Direzione del doppiaggio

Riccardo Rossi Massimiliano Virgilii Daniela D'Angelo

Assistente al doppiaggio

Patrizia Serafini

Fonico di doppiaggio

Federico Mattacola

Fonico di mix

Marco Meloni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Kevin Rankin“DET. TOMMY KILLIAN”
“DET. TOMMY KILLIAN”
→Gabriele Sabatini
Joe Daru“CAP. KEITH CHEN (ep. 1.4)”
“CAP. KEITH CHEN (ep. 1.4)”
→Gabriele Vender
Sheldon J. Nicholas Jr.“DIDIER TOURE (ep. 1.1)”
“DIDIER TOURE (ep. 1.1)”
→Andrea Pannofino
Fred Tolliver Jr.“PERCY (ep. 1.2)”
“PERCY (ep. 1.2)”
→Andrea Pannofino
DC
Donovan Christie Jr.“SEAN DRYDEN”
“SEAN DRYDEN”
→Raffaele Carpentieri
Sean Samuels“TARIQUE NIANG (ep. 1.13)”
“TARIQUE NIANG (ep. 1.13)”
→Andrea Pannofino
BB
Ben Michael Brown“MATTHEW LYLE”
“MATTHEW LYLE”
→Riccardo Burbi
AW
Amanda Warren“VICE ISP. REGINA HAYWOOD”
“VICE ISP. REGINA HAYWOOD”
→Alessia Amendola
Richard Kind“CAPITANO STAN YENKO”
“CAPITANO STAN YENKO”
→Pasquale Anselmo
ER
Elizabeth Rodriguez“DETECTIVE CRYSTAL MORALES”
“DETECTIVE CRYSTAL MORALES”
→Stella Musy
Olivia Luccardi“AGENTE BRANDY QUINLAN”
“AGENTE BRANDY QUINLAN”
→Ludovica Bebi
Lavel Schley“AGENTE ANDRE BENTLEY”
“AGENTE ANDRE BENTLEY”
→Andrea Oldani
Ruben Santiago-Hudson“AGENTE MARVIN SANDEFORD”
“AGENTE MARVIN SANDEFORD”
→Antonio Palumbo
Jimmy Smits“ASS. CAPO JOHN SUAREZ”
“ASS. CAPO JOHN SUAREZ”
→Saverio Indrio
CL
C.S. Lee“SERG. JIMMY KEE”
“SERG. JIMMY KEE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo