Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Fairy Tail
Serie animate2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie animate

Fairy Tail

フェアリーテイル - Fairy Tail
2009JPN
Episodi: 328
Durata episodio: 24 minuti

Doppiaggio italiano e sonorizzazione
LaBiBi.itLumax ProductionN.C.CDS Sefit srl
Direzione del doppiaggio
Paola MajanoGuido MicheliMassimo Milazzo
Assistente al doppiaggio
Roberta PadoanGiorgia Paglici
Fonico di mix
Riccardo Canino
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

53 ruoli · preferenze salvate nel browser
TK
Attore
Tetsuya Kakihara
“NATSU DRAGONIL”
Voce italiana
Manuel Meli
AH
Attore
Aya Hirano
“LUCY HEARTPHILIA”
Voce italiana
Chiara Oliviero
CO
RK
Attore
Rie Kugimiya
“HAPPY”
Voce italiana
Monica Bertolotti
MB
YN
Attore
Yūichi Nakamura
“GRAY FULLBUSTER”
Voce italiana
Daniele Raffaeli
DR
SO
Attore
Sayaka Ohara
“ELSA SCARLETT”
Voce italiana
Eleonora Reti
ER
SS
Attore
Satomi Satō
“WENDY MARVELL”
Voce italiana
Joy Saltarelli
YH
Attore
Yui Horie
“CHARLE”
Voce italiana
Maura Cenciarelli
MC
HS
Attore
Hidekatsu Shibata
“VOCE NARRANTE”
Voce italiana
Gianni Bersanetti
GB
Daisuke Namikawa
Attore
Daisuke Namikawa
“GERARD FERNANDES”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
KK
Attore
Katsuyuki Konishi
“LUXUS DREYAR”
Voce italiana
Alessandro Budroni
AB
WH
Attore
Wataru Hatano
“GAJEEL REDFOX”
Voce italiana
Christian Iansante
MN
Attore
Mai Nakahara
“JUVIA LOCKSER”
Voce italiana
Perla Liberatori
ST
Attore
Shinpachi Tsuji (Shinichi Kotani)
“MAKAROV DREYAR”
Voce italiana
Angelo Nicotra
MI
Attore
Mariya Ise
“LEVY MCGARDEN”
Voce italiana
Gaia Bolognesi
GB
AI
Attore
Akira Ishida
“ZEREF”
Voce italiana
Emanuele Ruzza
ER
Jun'ichi Suwabe
Attore
Jun'ichi Suwabe
“FREED JUSTINE”
Voce italiana
Patrizio Cigliano
PC
EK
Attore
Eri Kitamura
“AQUARIUS”
Voce italiana
Laura Cosenza
DK
Attore
Daisuke Kishio
“LOKI”
Voce italiana
Alessio De Filippis
AD
Daisuke Namikawa
Attore
Daisuke Namikawa
“MISTGUN”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
YK
Attore
Yūki Kaji
“LYON VASTIA”
Voce italiana
Leonardo Graziano
LG
TI
Attore
Tetsu Inada
“BRAIN ”
Voce italiana
Massimo Bitossi
ST
Attore
Shōko Tsuda
“POLYUSHIKA”
Voce italiana
Graziella Polesinanti
MM
Attore
Masaya Matsukaze
“REN AKATSUKI”
Voce italiana
Gabriele Lopez
Shō Hayami
Attore
Shō Hayami
“ICHIYA VANDALAY KOTOBUKI”
Voce italiana
Luigi Ferraro
KI
Attore
Kazuhiko Inoue
“GILDARTS CLIVE”
Voce italiana
Roberto Certomà
SO
Attore
Sayaka Ohara
“ELSA KNIGHTWALKER”
Voce italiana
Eleonora Reti
ER
YS
Attore
Yoshimitsu Shimoyama
“SUGARBOY”
Voce italiana
Federico Viola
ST
Attore
Shinpachi Tsuji (Shinichi Kotani)
“FAUST”
Voce italiana
Pierluigi Astore
PA
TK
Attore
Takaya Kuroda
“CAPRICORN”
Voce italiana
Stefano Alessandroni
SA
TS
Attore
Tetsu Shiratori
“ZANCROW”
Voce italiana
Daniele Giuliani
Mako
Attore
Mako
“NATSU DRAGNEEL bambino ”
Voce italiana
Gaia Bolognesi
GB
EK
Attore
Eri Kitamura
“GRAY FULLBUSTER bambino”
Voce italiana
Barbara Pitotti
YS
Attore
Yoshimitsu Shimoyama
“BORA”
Voce italiana
Marco Giansante
MG
Daisuke Namikawa
Attore
Daisuke Namikawa
“SIEGLEIN”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
HS
Attore
Hidekatsu Shibata
“IGNEEL”
Voce italiana
Massimiliano Plinio
MP
AK
Attore
Anri Katsu
“KAGEYAMA”
Voce italiana
Patrizio Cigliano
PC
YS
Attore
Yoshimitsu Shimoyama
“GOLDMINE”
Voce italiana
Saverio Indrio
MN
Attore
Megumi Nakajima
“LYRA”
Voce italiana
Ludovica Bebi
LB
Miyuki Sawashiro
Attore
Miyuki Sawashiro
“UR”
Voce italiana
Daniela Calò
Banjō Ginga
Attore
Banjō Ginga
“JUDE HEARTPHILIA”
Voce italiana
Roberto Draghetti
HM
Attore
Hikaru Midorikawa
“VIDALDUS TAKA”
Voce italiana
Valerio Sacco
VS
RK
Attore
Rikiya Koyama
“CIVETTA”
Voce italiana
Gerolamo Alchieri
MS
Attore
Masaharu Satō
“IVAN DREYAR”
Voce italiana
Massimiliano Plinio
MP
ST
Attore
Shōko Tsuda
“GRANDINE”
Voce italiana
Daniela Calò
TI
Attore
Tetsu Inada
“MARCO BERUNJU”
Voce italiana
Roberto Stocchi
TI
Attore
Tetsu Inada
“LAPOINTE”
Voce italiana
Massimo De Ambrosis
YN
Attore
Yukana Nogami
“MICHELLE LOBSTER”
Voce italiana
Laura Amadei
LA
Kaori Nazuka
Attore
Kaori Nazuka
“JENNY REALIGHT”
Voce italiana
Francesca Buttarazzi
Miyuki Sawashiro
Attore
Miyuki Sawashiro
“ULTEAR MILKOVICH”
Voce italiana
Sara Giacopello
AS
Attore
Aria Seki
“SAMEKO”
Voce italiana
Francesca Fiore
FF
KU
Attore
Kōki Uchiyama
“MIDNIGHT”
Voce italiana
Jacopo Lo Conte
YK
Attore
Yūki Kaji
“LYON VASTIA (ep.263-328)”
Voce italiana
Jacopo Lo Conte
ES
Attore
Eiji Sekiguchi
“DROY”
Voce italiana
Jacopo Lo Conte
Torna al catalogo