Il grande network del doppiaggio

Fine del viaggio

Serie tv2020

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Fine del viaggio

Auf der anderen Seite

2020FRA, DEU

RegiaAndreas Prochaska

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Temperini

Fonico di doppiaggio

Vittorio Pignatelli

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli

Lizzy Caplan“CARLA MONROE”
“CARLA MONROE”
→Francesca Fiorentini
RN
Rochelle Neill“CASSANDRA LLOYD”
“CASSANDRA LLOYD”
→Laura Romano
RB
Rainer Bock“COM. GLUCK”
“COM. GLUCK”
→Raffaele Palmieri
Rick Okon“COM. KLAUS HOFFMANN”
“COM. KLAUS HOFFMANN”
→Gianfranco Miranda
Thierry Frémont“DUVAL”
“DUVAL”
→voce non assegnata
Julius Feldmeier“EUGEN STRELITZ”
“EUGEN STRELITZ”
→voce non assegnata
LS
Leonard Scheicher“FRANK STRASSER”
“FRANK STRASSER”
→Stefano Sperduti
Thomas Kretschmann“FRIEDRICH BERGER”
“FRIEDRICH BERGER”
→Sergio Lucchetti
LK
Leonard Kunz“GUNTHER MAAS”
“GUNTHER MAAS”
→voce non assegnata
Tom Wlaschiha“HAGEN FORSTER”
“HAGEN FORSTER”
→Massimo Bitossi
RS
Robert Stadlober“HINRICH LAUDRUP”
“HINRICH LAUDRUP”
→Simone Crisari
Kevin McNally“JACK GREENWOOD”
“JACK GREENWOOD”
→Ambrogio Colombo
James D'Arcy“JACK SINCLAIR”
“JACK SINCLAIR”
→Francesco Prando
CS
Clemens Schick“JOHANNES VON REINHARTZ”
“JOHANNES VON REINHARTZ”
→Francesco Pezzulli
AW
August Wittgenstein“KARL TENNSTEDT”
“KARL TENNSTEDT”
→Gabriele Sabatini
BM
Ben Münchow“LUTZ RITZENHOFF”
“LUTZ RITZENHOFF”
→voce non assegnata
FG
Fleur Geffrier“MARGOT BOSTAL”
“MARGOT BOSTAL”
→voce non assegnata
ML
Marvin Linke“PETER KRAUSHAAR”
“PETER KRAUSHAAR”
→voce non assegnata
PB
Pit Bukowski“PIPS LUDERS”
“PIPS LUDERS”
→voce non assegnata
JF
Joachim Foerster“RALF GROTHE”
“RALF GROTHE”
→Fabrizio Bucci
Franz Dinda“ROBERT EHRENBERG”
“ROBERT EHRENBERG”
→Edoardo Stoppacciaro
Vincent Kartheiser“SAMUEL GREENWOOD”
“SAMUEL GREENWOOD”
→Alessandro Budroni
Vicky Krieps“SIMONE STRASSER”
“SIMONE STRASSER”
→Federica De Bortoli
Michael McElhatton“THOMAS O'LEARY”
“THOMAS O'LEARY”
→voce non assegnata
LB
Leon Blaschke“THORSTEN HECKER”
“THORSTEN HECKER”
→voce non assegnata
Stefan Konarske“ULRICH WRANGEL”
“ULRICH WRANGEL”
→Fabrizio Dolce
VL
Vincent Zur Linden“Manfred”
“Manfred”
→Federico Viola

Torna al catalogo