Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
Genova
2008
GBR
94 min
Regia
Michael Winterbottom
Doppiaggio italiano
CAD Compagnia Attori Doppiatori - Milano
Dialoghi italiani
Monica Pariante
Direzione del doppiaggio
Monica Pariante
Assistente al doppiaggio
Melissa D'Angelo
Fonico di mix
Sergio Dell'olio
Attori originali e
voci italiane
.
15 ruoli
Colin Firth
“JOE”
“JOE”
→
Massimiliano Lotti
Catherine Keener
“BARBARA”
“BARBARA”
→
Monica Pariante
Perla Haney-Jardine
“MARY”
“MARY”
→
Cecilia Fanfani
Willa Holland
“KELLY”
“KELLY”
→
Valentina Favazza
Hope Davis
“MARIANNE”
“MARIANNE”
→
Donatella Fanfani
Demetri Goritsas
“STEVE”
“STEVE”
→
Mario Scarabelli
KG
Kyle Griffin
“SCOTT”
“SCOTT”
→
Renato Novara
AG
Alessandro Giuggioli
“LORENZO”
“LORENZO”
→
Patrizio Prata
Sara Stewart
“SUSANNA”
“SUSANNA”
→
Marcella Silvestri
DC
Dante Ciari
“FABIO”
“FABIO”
→
Paolo De Santis
—
“PADRE”
“PADRE”
→
Antonio Paiola
—
“MOGLIE DI STEVE”
“MOGLIE DI STEVE”
→
Cinzia Massironi
MB
Monica Bennati
“MONICA”
“MONICA”
→
Beatrice Caggiula
—
“GERRY”
“GERRY”
→
Francesco Orlando
Olivia Cumming
“DEE”
“DEE”
→
Loretta Di Pisa
Torna al catalogo