Il grande network del doppiaggio

Film

Giovanna la Pazza

Juana la Loca

2001ITA, PRT, ESP 115 min

RegiaVicente Aranda

Edizione italiana

Gianni Paolucci

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Roberto Chevalier

Direzione del doppiaggio

Roberto Chevalier

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Pilar López de Ayala“GIOVANNA DI CASTIGLIA”
“GIOVANNA DI CASTIGLIA”
→Eleonora De Angelis
DL
Daniele Liotti“FILIPPO D'ASBURGO”
“FILIPPO D'ASBURGO”
→Daniele Liotti
Rosana Pastor“ELVIRA”
“ELVIRA”
→Anna Rita Pasanisi
Giuliano Gemma“DE VEYRE”
“DE VEYRE”
→Giuliano Gemma
Roberto Alvarez“ALMIRANTE”
“ALMIRANTE”
→Dario Penne
EA
Eloy Azorín“ÁLVARO DE ESTÚŇIGA”
“ÁLVARO DE ESTÚŇIGA”
→David Chevalier
Guillermo Toledo“CAP. CORRALES”
“CAP. CORRALES”
→Roberto Draghetti
Susy Sánchez“ISABELLA DI CASTIGLIA”
“ISABELLA DI CASTIGLIA”
→Rita Savagnone
Cd
Chema de Miguel“DON JUAN MANUEL”
“DON JUAN MANUEL”
→Angelo Nicotra
MA
Manuela Arcuri“AIXA-BEATRIZ”
“AIXA-BEATRIZ”
→(originale)
AL
Andrés Lima“MARCHESE DI VILLENA”
“MARCHESE DI VILLENA”
→voce non assegnata
CL
Cipriano Lodosa“MARLIANO”
“MARLIANO”
→voce non assegnata
CB
Carolina Bona“INES”
“INES”
→voce non assegnata
JM
Jorge Monje“HERNAN”
“HERNAN”
→voce non assegnata
FA
Fernandez Abilio“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Alessandro Rossi

Torna al catalogo