Catalogo opere
Film1955
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Gioventù bruciata
Rebel Without a Cause
1955USA 111 min
RegiaNicholas Ray
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
- JDJames Dean“JIM STARK”“JIM STARK”
Natalie Wood“JUDY”“JUDY”- SMSal Mineo“JOHN 'PLATO' CRAWFORD”“JOHN 'PLATO' CRAWFORD”
- JBJim Backus“FRANK STARK”“FRANK STARK”
- ADAnn Doran“SIG.RA CAROL STARK”“SIG.RA CAROL STARK”
- EPEdward Platt“AG. RAY FREMICK”“AG. RAY FREMICK”
- WHWilliam Hopper“PADRE DI JUDY”“PADRE DI JUDY”
- RHRochelle Hudson“MADRE DI JUDY”“MADRE DI JUDY”
- CACorey Allen“BUZZ GUNDERSON”“BUZZ GUNDERSON”
- IWIan Wolfe“PROF. WINTON”“PROF. WINTON”
- MCMarietta Candy“DOMESTICA DI PLATO”“DOMESTICA DI PLATO”
Dennis Hopper“GOON”“GOON”- IWIan Wolfe“NARRATORE AL PLANETARIO”“NARRATORE AL PLANETARIO”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto6
- (Brusio)“POLIZIOTTO AL PLANETARIO”Paolo Ferrara
- (Brusio)“UN RAGAZZO DELLA BANDA”Franco Pastorino
- (Brusio)“UN POLIZIOTTO”Renato Cristofari
- (Brusio)“UN POLIZIOTTO”Aleardo Ward
- (Brusio)“UN RAGAZZO DELLA BANDA”Roberto Gicca
- (Brusio)“UN RAGAZZO DELLA BANDA”Ferruccio Amendola