Il grande network del doppiaggio

Giù al Nord

Film2008

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Giù al Nord

Bienvenue chez les Ch'tis

2008FRA 106 min

Doppiaggio italiano

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Francesco Vairano Francesco Vairano

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Kad Merad“PHILIPPE ABRAMS”
“PHILIPPE ABRAMS”
→Franco Mannella
Dany Boon“ANTOINE BAILLEUL”
“ANTOINE BAILLEUL”
→Stefano Masciarelli
ZF
Zoé Félix“JULIE ABRAMS”
“JULIE ABRAMS”
→Francesca Fiorentini
LA
Lorenzo Ausilia-Foret“RAPHAEL ABRAMS”
“RAPHAEL ABRAMS”
→Francesco Mangiavacchi
Anne Marivin“ANNABELLE DECONNINCK”
“ANNABELLE DECONNINCK”
→Roberta Gasparetti
Philippe Duquesne“FABRICE CANOLI”
“FABRICE CANOLI”
→Roberto Stocchi
Guy Lecluyse“YANN VANDERNOOUT”
“YANN VANDERNOOUT”
→Roberto Draghetti
Line Renaud“MAMMA DI ANTOINE”
“MAMMA DI ANTOINE”
→Marzia Ubaldi
MG
Michel Galabru“PROZIO DI JULIE”
“PROZIO DI JULIE”
→Bruno Alessandro
Stéphane Freiss“JEAN SABRIER”
“JEAN SABRIER”
→Oreste Baldini
FP
Fred Personne“VASSEUR”
“VASSEUR”
→Luciano Turi
AC
Alexandre Carrière“TONY”
“TONY”
→voce non assegnata
JC
Jérôme Commandeur“ISP. LEBIC”
“ISP. LEBIC”
→voce non assegnata

Torna al catalogo