Catalogo opere
Film
Gli abbracci spezzati
Los abrazos rotos
2009ESP 127 min
RegiaPedro Almodóvar
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
14 ruoli
“MAGDALENA 'LENA' RIVERO”“MAGDALENA 'LENA' RIVERO”
“MATEO BLANCO / HARRY CAINE”“MATEO BLANCO / HARRY CAINE”
“JUDIT GARCIA”“JUDIT GARCIA”- JL“ERNESTO MARTEL”“ERNESTO MARTEL”
“ERNESTO JR. / RAY X”“ERNESTO JR. / RAY X”
“DIEGO”“DIEGO”
“MADRE DI LENA”“MADRE DI LENA”
“CHON”“CHON”- CL“PORTERA”“PORTERA”→voce non assegnata
“MADAME MYLENE”“MADAME MYLENE”→voce non assegnata- MF“EDURNE”“EDURNE”→voce non assegnata
- AS“ALEX”“ALEX”
“JULIETA”“JULIETA”→voce non assegnata
“L'INTERPRETE”“L'INTERPRETE”