Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
I am Dina (I am Dina - Questa è la mia storia)
Jag Ar Dina
2002
SWE, FRA, NOR, DEU, DNK
125 min
Regia
Ole Bornedal
Doppiaggio italiano
C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)
Sonorizzazione
Coop. Eddy Cortese
Attori originali e
voci italiane
.
10 ruoli
Maria Bonnevie
“DINA”
“DINA”
→
Alessandra Korompay
Gérard Depardieu
“JACOB”
“JACOB”
→
Massimo Lodolo
Christopher Eccleston
“LEO ZHUKOVSKY”
“LEO ZHUKOVSKY”
→
Gaetano Varcasia
BF
Bjørn Floberg
“EDVARD”
“EDVARD”
→
Luciano Roffi
AJ
Amanda Jean Kvakland
“DINA da bambina”
“DINA da bambina”
→
Ludovica Bebi
Mads Mikkelsen
“NIELS”
“NIELS”
→
Loris Loddi
SS
Søren Sætter-Lassen
“LORCH”
“LORCH”
→
Francesco Bulckaen
HM
Hans Matheson
“TOMAS”
“TOMAS”
→
Roberto Certomà
PA
Pernilla August
“HJERTRUD”
“HJERTRUD”
→
voce non assegnata
JL
Jørgen Langhelle
“ANDERS”
“ANDERS”
→
voce non assegnata
Torna al catalogo