Catalogo opere
I cieli di Escaflowne" / "The Vision of Escaflowne
Serie d’animazione
I cieli di Escaflowne" / "The Vision of Escaflowne
Tenku no Escaflowne
1995Italia26 episodi · 23 min/ep
RegiaMaaya Sakamoto·Tomokazu Seki·Shin'ichirō Miki·Ikue Ōtani·Mayumi Iizuka·Jūrōta Kosugi·Minami Takayama·Jouji Nakata·Masato Yamanouchi·Tōru Ōkawa·Chafūrin·Toshihiko Nakajima·Nobuyuki Hiyama·Yūji Ueda·Ginzō Matsuo·Hideaki Ono·Takehiro Murozono·Kappei Yamaguchi·Katsuaki Arima·Mitsuaki Madono·Narumi Hidaka·Yuri Amano·Kōji Tsujitani·Natsumi Sasaki·Tesshō Genda·Yasuo Iwata·Takaya Hashi·Eimei Esumi·Urara Miura·Tamio Ōki·Osamu Saka·Koji Kurose·Takurô Kitagawa·Yoshiko Kamei·Akio Ōtsuka·Yoshiko Sakakibara·Taiki Matsuno·Shōzō Iizuka·Kaneto Shiozawa·Fumihiko Tachiki·Yutaka Nakano·Sakurako Kishiro·Banjō Ginga·Tomomichi Nishimura·Daisuke Gōri·Keiji Fujiwara·Ken'ichi Ogata·Sachiko Miki·Miyuki Ichijō
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
5 ruoli
- —“FOLKEN da giovane (ep.9)”“FOLKEN da giovane (ep.9)”
- —“CONSIGLIERE DI DRYDEN (ep.14, 16)”“CONSIGLIERE DI DRYDEN (ep.14, 16)”
- —“VESCOVO (ep.20)”“VESCOVO (ep.20)”
- —“ALLEN da bambino (ep.21)”“ALLEN da bambino (ep.21)”
- —“GENERALE DI BASRAM (ep.25-26)”“GENERALE DI BASRAM (ep.25-26)”