Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Tutti i professionisti
GC
N°5930
Fig. 01 — Ritratto · Archivio Vix Vocal
Scheda Vix Vocal

Gualtiero
Cannarsi

Nato il 27/12/1976
Nato a Vasto (Chieti) Traduttore, dialoghista, direttore e supervisore del doppiaggio. A partire dal 1993 ha svolto l'attività di recensore e traduttore per riviste nazionali edite da Granata Press (Mangazine; Zero), Studio Vit (Game Power), Dynamic Italia (AnimaniA) Shin Vision e Nexta. Per la Hobby Media ha…
31
Ruoli totali
0
Attori doppiati
22
Opere
Contatta
Capitolo II·Filmografia

Opere doppiate.

Capitolo·Direzione doppiaggio·12 opere
+

Direzione doppiaggio

12
MIX: Meisei Story
MIX: Meisei Story
2019· Serie d’animazione
La tomba delle lucciole (ridoppiaggio 2015)
La tomba delle lucciole (ridoppiaggio 2015)
Doppiato 2015(prod. 1988)· Film d’animazione
Nausicaä della Valle del vento (ridoppiaggio)
Nausicaä della Valle del vento (ridoppiaggio)
Doppiato 2015(prod. 1984)· Film d’animazione
La Principessa Spettro / Principessa Mononoke (Ridoppiaggio 2014)
La Principessa Spettro / Principessa Mononoke (Ridoppiaggio 2014)
Doppiato 2014(prod. 1997)· Film
La collina dei papaveri
La collina dei papaveri
2011· Film
I wish you were here - Vorrei tu fossi qui
I wish you were here - Vorrei tu fossi qui
2005· Serie d’animazione
Il castello errante di Howl
Il castello errante di Howl
2004· Film d’animazione
Abenobashi - il quartiere commerciale di magia
Abenobashi - il quartiere commerciale di magia
2002· Serie d’animazione
Battle Royale
Battle Royale
2000· Film
Porco Rosso
Porco Rosso
1992· Film
Porco Rosso (Edizione Buena Vista 1997)
Porco Rosso (Edizione Buena Vista 1997)
1992· Film d’animazione
Il mio vicino Totoro
Il mio vicino Totoro
1988· Film
Capitolo·Adattamento dialoghi·19 opere
+

Adattamento dialoghi

19
MIX: Meisei Story
MIX: Meisei Story
2019· Serie d’animazione
Miyazaki: 10 anni di magia
Miyazaki: 10 anni di magia
2019· Documentari
Neon Genesis Evangelion (Ridoppiaggio 2019)
Neon Genesis Evangelion (Ridoppiaggio 2019)
Doppiato 2019(prod. 1995)· Film
Bleach (film live-action)
Bleach (film live-action)
2018· Film
La tomba delle lucciole (ridoppiaggio 2015)
La tomba delle lucciole (ridoppiaggio 2015)
Doppiato 2015(prod. 1988)· Film d’animazione
Nausicaä della Valle del vento (ridoppiaggio)
Nausicaä della Valle del vento (ridoppiaggio)
Doppiato 2015(prod. 1984)· Film d’animazione
Il regno dei sogni e della follia
Il regno dei sogni e della follia
2013· Film
La collina dei papaveri
La collina dei papaveri
2011· Film
I wish you were here - Vorrei tu fossi qui
I wish you were here - Vorrei tu fossi qui
2005· Serie d’animazione
Infection
Infection
2004· Film
Kyashan - La rinascita
Kyashan - La rinascita
2004· Film
Laputa - Il castello nel cielo
Laputa - Il castello nel cielo
Doppiato 2003(prod. 1986)· Film d’animazione
Scrubs - Medici ai primi ferri
Scrubs - Medici ai primi ferri
2001· Serie tv
Battle Royale
Battle Royale
2000· Film
FLCL
FLCL
2000· Serie d’animazione
Neon Genesis Evangelion
Neon Genesis Evangelion
1995· Serie d’animazione
Porco Rosso
Porco Rosso
1992· Film
Porco Rosso (Edizione Buena Vista 1997)
Porco Rosso (Edizione Buena Vista 1997)
1992· Film d’animazione
Il mio vicino Totoro
Il mio vicino Totoro
1988· Film
Torna a tutti i professionisti