Il grande network del doppiaggio

I sublimi segreti delle Ya-Ya sisters

Film2002

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

I sublimi segreti delle Ya-Ya sisters

Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood

2002USA 122 min

RegiaCallie Khouri

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Multimedia Network Cinema International Recording Srl

Dialoghi italiani

Tonino Accolla Tonino Accolla

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Sabrina Merlini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

9 ruoli

Sandra Bullock“SIDDALEE 'SIDDA' WALKER”
“SIDDALEE 'SIDDA' WALKER”
→Anna Cesareni
Ellen Burstyn“VIVIANE ABBOTT 'VIVI' WALKER”
“VIVIANE ABBOTT 'VIVI' WALKER”
→Vittoria Febbi
Ashley Judd“VIVIANE da giovane”
“VIVIANE da giovane”
→Claudia Catani
Fionnula Flanagan“'TEENSY' MELISSA WHITMAN”
“'TEENSY' MELISSA WHITMAN”
→Sonia Scotti
Maggie Smith“'CARO' ELIZA BENNETT”
“'CARO' ELIZA BENNETT”
→Marzia Ubaldi
Shirley Knight“'NECIE' ROSE KELLEHER”
“'NECIE' ROSE KELLEHER”
→Angiolina Quinterno
AM
Angus McFadyen“CONNOR McGILL”
“CONNOR McGILL”
→Francesco Bulckaen
James Garner“SHEPHERD 'SHEP' WALKER”
“SHEPHERD 'SHEP' WALKER”
→voce non assegnata
Cherry Jones“NONNA BUGGY ABBOTT”
“NONNA BUGGY ABBOTT”
→voce non assegnata

Torna al catalogo