Catalogo opere
Film d’animazione1986
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Laputa - Il castello nel cielo
天空の城ラピュタ
1986Doppiato 2003Giappone 124 min
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
15 ruoli
- KYKeiko Yokozawa“SHEETA”“SHEETA”
Mayumi Tanaka “PAZU”“PAZU”- MTMinori Terada“MUSKA”“MUSKA”
Kotoe Hatsui“DOLA”“DOLA”- MWMachiko Washio“OKAMI”“OKAMI”
Fujio Tokita“NONNO POM”“NONNO POM”
Ichirō Nagai“GENERALE MOURO”“GENERALE MOURO”- HIHiroshi Ito“OYAKATA”“OYAKATA”
- TKTakuzō Kamiyama“SHALULU”“SHALULU”
- YYYoshito Yasuhara“LUIS”“LUIS”
- SKSukekiyo Kameyama“HENRY”“HENRY”
Tarako “MADGE”“MADGE”→voce non assegnata- RSReiko Suzuki“NONNA DI SHEETA”“NONNA DI SHEETA”
- RSRyūji Saikachi“MOTRO”“MOTRO”
- TNTomomichi Nishimura“MACCHINISTA”“MACCHINISTA”