Serie d’animazione

Il clan di Charlie Chan

Name: Il clan di Charlie Chan
Released: 1972-01-01

The Amazing Chan and the Chan Clan

1972Doppiato 1979Italia1 stagione · 16 episodi · 22 min/ep

Charlie Chan indaga sui misteri con «l'aiuto» dei suoi dieci figli e del suo cane da compagnia.

Doppiaggio italiano

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Personaggi principali

Keye Luke“CHARLIE CHAN”
“CHARLIE CHAN”
→Alessandro Sperlì
RI
Robert Ito“HENRY CHAN”
“HENRY CHAN”
→Piero Tiberi
LW
Lennie Weinrib“STANLEY CHAN”
“STANLEY CHAN”
→Vittorio Stagni
CL
Cherylene Lee“SUZIE CHAN”
“SUZIE CHAN”
→voce non assegnata(1^ voce)
CL
Cherylene Lee“SUZIE CHAN”
“SUZIE CHAN”
→Valentina Sperlì(2^ voce)
Brian Tochi“ALAN CHAN”
“ALAN CHAN”
→voce non assegnata
Jodie Foster“ANNE CHAN”
“ANNE CHAN”
→Silvia Tognoloni
JG
John Gunn“TOM CHAN”
“TOM CHAN”
→Riccardo Rossi
GA
Gene Andrusco“FLIP CHAN”
“FLIP CHAN”
→Fabio Boccanera
BK
Beverly Kushida“NANCY CHAN”
“NANCY CHAN”
→Antonella Baldini
CL
Cherylene Lee“MIMI CHAN”
“MIMI CHAN”
→Alessia Buffoni
MM
Michael Morgan“SCOOTER CHAN”
“SCOOTER CHAN”
→Fabrizio Manfredi

Resto del cast

—“TEN. MORRIS”
“TEN. MORRIS”
→Michele Gammino
—“TEN. MORRIS”
“TEN. MORRIS”
→Daniele Tedeschi(ep.10)

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto70

(Attore ignoto)“CURATORE DEL MUSEO (ep.1)”Mario Mastria
(Attore ignoto)“GUARDIANO JOHNSON (ep.1)”Silvio Anselmo
(Attore ignoto)“LORD BUCKLEY (ep.1)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“UOMO NELLA CABINA TELEFONICA (ep.1)”Vittorio Stagni
(Attore ignoto)“AGENTE DI POLIZIA (ep.1)”Silvio Anselmo
(Attore ignoto)“SPEAKER (ep.2)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“BOMBARDIERE (ep.2)”Angelo Nicotra
(Attore ignoto)“RAPITORE 1 (ep.2)”Mario Mastria
(Attore ignoto)“RAPITORE 2 (ep.2)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“JOJO MAGGIO (ep.2)”Paolo Poiret
(Attore ignoto)“MR. FLYNN (ep.2)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“SEGRETARIA (ep.2)”Clelia Bernacchi
(Attore ignoto)“DONNA DELLE PULIZIE (ep.3)”Valentina Sperlì
(Attore ignoto)“DIRETTORE DELL'ALBERGO (ep.3)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“POLIZIOTTO (ep.3)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“SOMMOZZATORE 1 (ep.3)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“SOMMOZZATORE 2 (ep.3)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“FATTORINO DELL'ALBERGO (ep.3)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“FIDANZATA DEL FATTORINO (ep.3)”Loretta Stroppa
(Attore ignoto)“GIOIELLIERE (ep.3)”Paolo Poiret
(Attore ignoto)“SIG.RA VAN NORTON (ep.4)”Clelia Bernacchi
(Attore ignoto)“GABRIEL (ep.4)”Vittorio Stagni
(Attore ignoto)“DICK BENSON il ventriloquo (ep.4)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“SEYMOUR il pupazzo (ep.4)”Angelo Nicotra
(Attore ignoto)“CAPITANO DELLA NAVE (ep.4)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“MARAJA (ep.5)”Angelo Nicotra
(Attore ignoto)“MR. SNIDLEY (ep.5)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“AGENTE JOHNS (ep.5)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“SPEAKER DELL'AUTODROMO (ep.9)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“PRIMO MINISTRO (ep.9)”Sergio Fiorentini
(Attore ignoto)“PRINCIPE ARIM (ep.9)”Angelo Nicotra
(Attore ignoto)“RAPITORE 1 (ep.9)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“RAPITORE 2 (ep.9)”Angelo Nicotra
(Attore ignoto)“CONTE YAGESH (ep.9)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“SURAT il meccanico (ep.9)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“ILUSIO (ep.10)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“CARSON l'elettricista (ep.10)”Claudio De Davide
(Attore ignoto)“ZORINDA (ep.10)”Loretta Stroppa
(Attore ignoto)“ALLI E BABA (ep.10)”Marcello Prando
(Attore ignoto)“AGENTE DI POLIZIA (ep.10)”Marcello Prando
(Attore ignoto)“LORD REDGRAVE (ep.11)”Sergio Fiorentini
(Attore ignoto)“SCEICCO ABDUL (ep.11)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“KATHNI (ep.11)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“PENDRICK (ep.11)”Mario Mastria
(Attore ignoto)“ANNUNCIATORE DELLA SFILATA (ep.12)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“BRETT LEBEN (ep.12)”Claudio De Davide
(Attore ignoto)“SCARLETT (ep.12)”Loretta Stroppa
(Attore ignoto)“MR. BISLEY (ep.12)”Marcello Prando
(Attore ignoto)“CRAVEN (ep.12)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“TENENTE (ep.12)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“SINDACO (ep.13)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“GUARDIA (ep.13)”Paolo Poiret
(Attore ignoto)“ALECKO (ep.13)”Luciano Roffi
(Attore ignoto)“ZINGARO (ep.13)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“MADAME MENYA (ep.13)”Clelia Bernacchi
(Attore ignoto)“FOTOGRAFO (ep.14)”Mario Mastria
(Attore ignoto)“EKTOR OLYMPIUS (ep.14)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“SOSPETTO AL TELEFONO (ep.14)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“ORACOLO DI DELFO (ep.14)”Bruno Scipioni
(Attore ignoto)“DIRETTORE DELLO ZOO (ep.14)”Bruno Scipioni
(Attore ignoto)“SULTANO ABIB (ep.15)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“ABDULLA' (ep.15)”Mario Lombardini
(Attore ignoto)“GRAN VISIR THIEN (ep.15)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“GUARDIANO DEGLI ELEFANTI (ep.15)”Paolo Poiret
(Attore ignoto)“SABUBU (ep.15)”Luciano Roffi
(Attore ignoto)“ISPETTORE BUNTON (ep.16)”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“ROD WHITEFIELD (ep.16)”Sergio Fiorentini
(Attore ignoto)“GUARDIANO DELLA TORRE (ep.16)”Romano Ghini
(Attore ignoto)“CAPITAN RIGBY (ep.16)”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“BOBBY (ep.16)”Franco Odoardi

Torna al catalogo