Il grande network del doppiaggio

Film

Il Club

El Club

2015CHL 97 min

RegiaPablo Larraín

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film (2001-2025)

Sonorizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Dialoghi italiani

Olivia Costantini

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Daniela Losavio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

Roberto Farias
“SANDOKAN”
“SANDOKAN”
→Riccardo Scarafoni
AZ
Antonia Zegers
“MONICA”
“MONICA”
→Roberta Paladini
Alfredo Castro
“PADRE VIDAL”
“PADRE VIDAL”
→Angelo Maggi
AG
Alejandro Goic
“PADRE ORTEGA”
“PADRE ORTEGA”
→Andrea Lavagnino
Marcelo Alonso
“PADRE GARCIA”
“PADRE GARCIA”
→Giorgio Borghetti
JV
Jaime Vadell
“PADRE SILVA”
“PADRE SILVA”
→Bruno Alessandro
AS
Alejandro Sieveking
“PADRE RAMIREZ”
“PADRE RAMIREZ”
→Oliviero Dinelli
Francisco Reyes
“PADRE ALFONSO”
“PADRE ALFONSO”
→voce non assegnata
JS
José Soza
“PADRE LAZCANO”
“PADRE LAZCANO”
→Stefano Mondini
CP
Catalina Pulido
“SURFISTA”
“SURFISTA”
→Emanuela D'Amico

Torna al catalogo