Catalogo opere
Serie tv1991
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Il Commissario Maigret
Maigret
1991FRA
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
31 ruoli
- BCBruno Cremer“COMM. JULES MAIGRET”“COMM. JULES MAIGRET”
- RFRenée Faure“SIG.RA SERRE”“SIG.RA SERRE”
- MBMichel Bouquet“GIUDICE FODACROIX”“GIUDICE FODACROIX”
- ÉTÉric Thomas“MEJAT”“MEJAT”
- JDJacqueline Danno“ROSE”“ROSE”
- BCBruno Cremer“COMM. JULES MAIGRET”“COMM. JULES MAIGRET”
- ABAnne Bellec“SIG.RA MAIGRET”“SIG.RA MAIGRET”
- SMSunnyi Melles“ELISE”“ELISE”
- RBRoland Blanche“VICTOR”“VICTOR”
- PDPhilippe Dormoy“ISP. COLIN”“ISP. COLIN”
- MBMichel Berto“JEF SCHREMECK”“JEF SCHREMECK”
Julie Jézéquel“MONIQUE”“MONIQUE”
Andréa Ferréol“MARIETTE”“MARIETTE”→voce non assegnata- EPEric Prat“TORRENCE”“TORRENCE”
- FPFred Personne“SAIMBRON”“SAIMBRON”
- JMJeanne Marine“JULIE”“JULIE”
- JDJean-Claude Dauphin“GRANDMAISON”“GRANDMAISON”
- DRDelphine Rich“HELENE GRANDMAISON”“HELENE GRANDMAISON”
Jay Benedict“CROSBY”“CROSBY”
Emmanuel Salinger“RADEK”“RADEK”
Marisa Berenson“BETTY”“BETTY”- JFJean-Claude Frissung“JANVIER”“JANVIER”
- JBJean-Pol Brissart“BOB”“BOB”
- CRColette Renard“JACQUELINE 'JACOTTE' LARRIEUX”“JACQUELINE 'JACOTTE' LARRIEUX”
- MBMicheline Boudet“PRINCIPESSA ISABELLE”“PRINCIPESSA ISABELLE”
- MPMario Pecqueur“ALAIN MAZERON”“ALAIN MAZERON”
- TFThierry Fortineau“GIUDICE MONTHIEL”“GIUDICE MONTHIEL”
- VWVincent Winterhalter“PHILIPPE DELIGEARD”“PHILIPPE DELIGEARD”
Vanessa Larré“CECILE LEDRU”“CECILE LEDRU”- AAArnaud Appréderis“DOTT. BRIAND”“DOTT. BRIAND”
- PBPhilippe Beglia“VICTOR”“VICTOR”