Il quinto elemento

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta20 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Bruce Willis

“MAGG. KORBEN DALLAS”

→

Voce italiana

Massimo Corvo

Attore

Gary Oldman

“JEAN-BAPTISTE EMANUEL ZORG”

→

Voce italiana

Tonino Accolla

Attore

Ian Holm

“PADRE VITO CORNELIUS”

→

Voce italiana

Dario Penne

Attore

Chris Tucker

“DJ RUBY RHOD”

→

Voce italiana

Nanni Baldini

NB

Attore

Milla Jovovich

“LEELOO”

→

Voce italiana

Laura Lenghi

LL

BJ

Attore

Brion James

“GEN. MUNRO”

→

Voce italiana

Bruno Alessandro

Attore

Lee Evans

“FOG”

→

Voce italiana

Francesco Pezzulli

Attore

Luke Perry

“BILLY”

→

Voce italiana

Francesco Prando

T

Attore

Tricky

“BRACCIO DESTRO”

→

Voce italiana

Christian Iansante

MK

Attore

Mathieu Kassovitz

“RAPINATORE”

→

Voce italiana

Luigi Ferraro

Attore

Tommy Tiny Lister Jr.

“PRESIDENTE LINDBERG”

→

Voce italiana

Mauro Magliozzi

MM

Attore

Maïwenn Le Besco

“LADY PLAVALAGUNA”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

John Neville

“GEN. STAEDERT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

SB

Attore

Sibyl Buck

“SEGRETARIA DI ZORG”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JB

Attore

John Bennett

“PRETE”

→

Voce italiana

Vittorio Di Prima

Attore

Charlie Creed-Miles

“DAVID”

→

Voce italiana

Fabio Boccanera

Attore

Tim McMullan

“ASSISTENTE SCIENZIATO”

→

Voce italiana

Roberto Stocchi

MM

Attore

Mac McDonald

“POLIZIOTTO #1”

→

Voce italiana

Bruno Conti

RM

Attore

Riz Meedin

“POLIZIOTTO #2”

→

Voce italiana

Luigi Ferraro

Attore

Peter Dunwell

“MANAGER DI LADY PLAVALAGUNA”

→

Voce italiana

Roberto Stocchi