Catalogo opere
Film1941
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il mistero del falco (ridoppiaggio)
The Maltese Falcon
1941Doppiato 1984USA 101 min
RegiaJohn Huston
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
Humphrey Bogart“SAM SPADE”“SAM SPADE”- MAMary Astor“BRIGID O'SHAUGHNESSY”“BRIGID O'SHAUGHNESSY”
Peter Lorre“JOEL CAIRO”“JOEL CAIRO”- LPLee Patrick“EFFIE PERINE”“EFFIE PERINE”
Ward Bond“DET. TOM POLHAUS”“DET. TOM POLHAUS”- JCJerome Cowan“MILES ARCHER”“MILES ARCHER”
- GGGladys George“IVA ARCHER”“IVA ARCHER”
- SGSydney Greenstreet“KASPER GUTMAN”“KASPER GUTMAN”
- BMBarton MacLane“TEN. DUNDY”“TEN. DUNDY”
Elisha Cook Jr.“WILMEER COOK”“WILMEER COOK”- JBJames Burke“LUKE”“LUKE”
- MAMurray Alper“FRANK RICHMAN”“FRANK RICHMAN”
- JHJohn Hamilton“PROCURATORE DISTRETTUALE”“PROCURATORE DISTRETTUALE”
- JMJack Mower“NARRATORE”“NARRATORE”