Catalogo opere
Film
It: Welcome to Derry
2025USA
Localization manager: Emiliano La Farina (Sky)
Head of localization: Valentino Fabbriz (Sky)
Trasmissione USA: da 26 ottobre 2025
Trasmissione ITA: da 27 ottobre 2025
Head of localization: Valentino Fabbriz (Sky)
Trasmissione USA: da 26 ottobre 2025
Trasmissione ITA: da 27 ottobre 2025
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
25 ruoli
- JAJovan Adepo“MAGG. LEROY HANLON”“MAGG. LEROY HANLON”
- TPTaylour Paige“CHARLOTTE HANLON”“CHARLOTTE HANLON”
Bill Skarsgård“PENNYWISE”“PENNYWISE”
James Remar“GEN. FRANCIS SHAW”“GEN. FRANCIS SHAW”
Stephen Rider“HANK GROGAN”“HANK GROGAN”- MLMatilda Lawler“MARGE TRUMAN”“MARGE TRUMAN”
- ACAmanda Christine“VERONICA 'RONNIE' GROGAN”“VERONICA 'RONNIE' GROGAN”
- CSClara Stack“LILLY BAINBRIDGE”“LILLY BAINBRIDGE”
- BJBlake Cameron James“WILL HANLON”“WILL HANLON”
- ACArian S. Cartaya“RICH SANTOS”“RICH SANTOS”
- MEMiles Ekhardt“MATTY CLEMENTS”“MATTY CLEMENTS”
- MKMikkal Karim-Fidler“THEODORE 'TEDDY' URIS”“THEODORE 'TEDDY' URIS”
Chris Chalk“DICK HALLORANN”“DICK HALLORANN”
Peter Outerbridge“CLINT BOWERS”“CLINT BOWERS”- KNKimberly Norris Guerrero“ROSE”“ROSE”
- BHBJ Harrison“LOUELLA GROGAN”“LOUELLA GROGAN”
- SMShane Marriott“REGGIE DAVIS”“REGGIE DAVIS”
Madeleine Stowe“INGRID”“INGRID”- RCRobert Clarke (2)“PRESIDE DUNLEAVY”“PRESIDE DUNLEAVY”
- MMMaya McNair“PATTY”“PATTY”
- CPCraig Porritt“IMBONITORE AL LUNA PARK”“IMBONITORE AL LUNA PARK”
- DTDeborah Tennant“SIGNORINA DOUGLAS”“SIGNORINA DOUGLAS”
Larry Day“STAN KERSH”“STAN KERSH”- ZBZoë Barrett-Wood“GIOVANE MADRE”“GIOVANE MADRE”
Dmitry Chepovetsky“RABBINO URIS”“RABBINO URIS”