Kenshin - Samurai Vagabondo: The Movie - Requiem per gli Ishin-shishi

るろうに剣心 ―明治剣客浪漫譚―維新志士への鎮魂歌 - Rurōni Kenshin: Ishin Shishi e no chinkonka

1997JPN

Film dedicato alla serie d'animazione "Kenshin - Samurai Vagabondo" inedita in Italia e basata sull'omonimo manga di Nobuhiro Watsuki.

L'edizione italiana è a cura di Dynit, che ha pubblicato il film direttamente in DVD il 21 aprile 2004.

Distribuzione

Dynit

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Ets Studios DPT - Digital Production Television Srl

Dialoghi italiani

Paolo Sala

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Mazzotta

Assistente al doppiaggio

Elvi Scalise

Fonico di doppiaggio

David Polini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

MS
Mayo Suzukase“KENSHIN”
“KENSHIN”
→Davide Lepore
YU
Yūji Ueda“SANOSUKE SAGARA”
“SANOSUKE SAGARA”
→Nanni Baldini
Mīna Tominaga“YAHIKO MYOJIN”
“YAHIKO MYOJIN”
→Daniele Raffaeli
KI
Kazuhiko Inoue“TAKIMI SHIGURE”
“TAKIMI SHIGURE”
→Giuliano Bonetto
YM
Yūko Miyamura“TOKI TAKATSUKI”
“TOKI TAKATSUKI”
→Maria Letizia Scifoni
MF
Miki Fujitani“KAORU KAMIYA”
“KAORU KAMIYA”
→Antonella Baldini
Takehito Koyasu“KAJIKI”
“KAJIKI”
→Loris Loddi
NS
Nozomu Sasaki“GENTATSU TAKATSUKI”
“GENTATSU TAKATSUKI”
→Maurizio Fiorentini
HK
Hari Kaneko“ARIMOTO YAMAGATA”
“ARIMOTO YAMAGATA”
→Sergio Di Giulio
Hirotaka Suzuoki“HAJIME SAITO”
“HAJIME SAITO”
→Christian Iansante
JK
Jūrōta Kosugi“EIBIN TABONO”
“EIBIN TABONO”
→Roberto Certomà
Kappei Yamaguchi“YASUHARU MUSASHINO”
“YASUHARU MUSASHINO”
→Stefano De Filippis
KS
Katsuya Shiga“TOSHIYOSHI KAWAJI”
“TOSHIYOSHI KAWAJI”
→Mauro Bosco

Torna al catalogo