Il grande network del doppiaggio

Film

La polvere del tempo

I skoni tou chronou

2008GRC, ITA, DEU, RUS 125 min

RegiaTheo Angelopoulos

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Cinecittà Digital Factory

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Francesco Battisti

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

8 ruoli

Willem Dafoe
“A.”
“A.”
→Mario Cordova
Bruno Ganz
“JACOB”
“JACOB”
→Bruno Alessandro
Irène Jacob
“ELENI”
“ELENI”
→Roberta Pellini
Michel Piccoli
“SPYROS”
“SPYROS”
→Franco Zucca
Christiane Paul
“HELGA”
“HELGA”
→Chiara Colizzi
—“SPYROS da giovane”
“SPYROS da giovane”
→Alessio Cigliano
TP
Tiziana Pfiffner
“ELENI da giovane”
“ELENI da giovane”
→voce non assegnata
KA
Kostas Apostolidis
“SEGRETARIO”
“SEGRETARIO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo