Il grande network del doppiaggio

Film

La vie en rose

La Môme

2007FRA, GBR, CZE 140 min

RegiaOlivier Dahan

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Federico Costantini

Fonico di mix

Claudio Toselli

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Marion Cotillard“EDITH PIAF”
“EDITH PIAF”
→Roberta Greganti
ST
Sylvie Testud“MOMOME”
“MOMOME”
→Laura Latini
Pascal Greggory“LOUIS BARRIER”
“LOUIS BARRIER”
→Massimo Rossi
JM
Jean-Pierre Martins“MARCEL CERDAN”
“MARCEL CERDAN”
→Fabio Boccanera
Marc Barbé“RAYMOND ASSO”
“RAYMOND ASSO”
→Angelo Maggi
Emmanuelle Seigner“TITINE”
“TITINE”
→Chiara Colizzi
Gérard Depardieu“LOUIS LEPLEE”
“LOUIS LEPLEE”
→Rodolfo Bianchi
Jean-Paul Rouve“LOUIS GASSION”
“LOUIS GASSION”
→Franco Mannella
Clotilde Courau“ANETTA”
“ANETTA”
→Barbara De Bortoli
CA
Catherine Allégret“LOUISE”
“LOUISE”
→Sonia Scotti
MC
Manon Chevallier“EDITH PIAF a 5 anni”
“EDITH PIAF a 5 anni”
→Valentina Micol Rossi
PB
Pauline Burlet“EDITH PIAF a 10 anni”
“EDITH PIAF a 10 anni”
→Giulia Franceschetti
Marie-Armelle Deguy“MARGUERITE MONNOT”
“MARGUERITE MONNOT”
→Alessandra Korompay
MG
Marc Gannot“MARC BONEL”
“MARC BONEL”
→Gianluca Machelli
André Penvern“JACQUES CANETTI”
“JACQUES CANETTI”
→Luca Biagini
CS
Caroline Silhol“MARLENE DIETRICH”
“MARLENE DIETRICH”
→Ludovica Modugno

Torna al catalogo