Catalogo opere
Film2018
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La vita in un attimo
Life Itself
2018USA, ESP 117 min
RegiaDan Fogelman
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
20 ruoli
Oscar Isaac“WILL DEMPSEY”“WILL DEMPSEY”
Olivia Wilde“ABBY DEMPSEY”“ABBY DEMPSEY”
Mandy Patinkin“IRWIN DEMPSEY”“IRWIN DEMPSEY”
Jean Smart“LINDA DEMPSEY”“LINDA DEMPSEY”
Olivia Cooke“DYLAN DEMPSEY”“DYLAN DEMPSEY”
Sergio Peris-Mencheta“JAVIER GONZALEZ”“JAVIER GONZALEZ”→voce non assegnata- LCLaia Costa“ISABEL DIAZ GONZALEZ”“ISABEL DIAZ GONZALEZ”
Alex Monner“RODRIGO GONZALEZ-DIAZ”“RODRIGO GONZALEZ-DIAZ”
Isabel Durant“SHARI DICKSTEIN”“SHARI DICKSTEIN”
Lorenza Izzo“ELENA DEMPSEY-GONZALEZ”“ELENA DEMPSEY-GONZALEZ”
Annette Bening“DOTT.SSA CAIT MORRIS”“DOTT.SSA CAIT MORRIS”
Antonio Banderas“VINCENT SACCIONE”“VINCENT SACCIONE”→voce non assegnata
Samuel L. Jackson“SAMUEL L. JACKSON”“SAMUEL L. JACKSON”- CCCaitlin Carmichael“ABBY a 11-13 anni”“ABBY a 11-13 anni”→voce non assegnata
- JRJordana Rose“ABBY a 5-7 anni”“ABBY a 5-7 anni”→voce non assegnata
- KKKya Kruse“DYLAN giovane”“DYLAN giovane”→voce non assegnata
- YAYeray Alba Leon“RODRIGO a 14 anni”“RODRIGO a 14 anni”→voce non assegnata
- PLPablo Lagüens Abad“RODRIGO a 13 anni”“RODRIGO a 13 anni”→voce non assegnata
- JVJavier Verdugo Luque“RODRIGO a 10 anni”“RODRIGO a 10 anni”→voce non assegnata
- AMAdrian Marrero“RODRIGO a 7-10 anni”“RODRIGO a 7-10 anni”→voce non assegnata