La sua verità

His & Hers

2026USA

Coordinamento tecnico: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
Project manager: Sara Scaricamazza

Distribuzione internazionale: 8 gennaio 2026

Distribuzione

Netflix

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

3cycle Srl

Dialoghi italiani

Esther Ruggiero Esther Ruggiero

Direzione del doppiaggio

Francesca Guadagno

Assistente al doppiaggio

Claudia Alteri

Fonico di doppiaggio

Giorgio De Angelo

Fonico di mix

Matteo Risi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

28 ruoli

Tessa Thompson“ANNA ANDREWS”
“ANNA ANDREWS”
→Valentina Favazza
Jon Bernthal“DETECTIVE JACK HARPER”
“DETECTIVE JACK HARPER”
→Simone D'Andrea
Pablo Schreiber“RICHARD”
“RICHARD”
→Riccardo Scarafoni
Marin Ireland“ZOE HARPER”
“ZOE HARPER”
→Gaia Bolognesi
SM
Sunita Mani“PRIYA”
“PRIYA”
→Joy Saltarelli
Rebecca Rittenhouse“LEXY JONES”
“LEXY JONES”
→Letizia Ciampa
CF
Crystal Fox“ALICE”
“ALICE”
→Francesca Guadagno
Chris Bauer“CLYDE DUFFIE”
“CLYDE DUFFIE”
→Edoardo Stoppacciaro
PL
Poppy Liu“HELEN WANG”
“HELEN WANG”
→Sara Torresan
JT
Jamie Tisdale“RACHEL HOPKINS”
“RACHEL HOPKINS”
→Ginevra Uma Salusti
IK
Isabelle Kusman“RACHEL da giovane”
“RACHEL da giovane”
→Carolina Gusev
KM
Kristen Maxwell“ANNA da giovane”
“ANNA da giovane”
→Alice Porto
LM
Leah Merritt“ZOE da giovane”
“ZOE da giovane”
→Ilaria Pellicone
TH
Tiffany Ho“HELEN da giovane”
“HELEN da giovane”
→Giorgia Piancatelli
MP
Mike Pniewski“JIM PRUSS”
“JIM PRUSS”
→Pierluigi Astore
AR
Astrid Rotenberry“CATHERINE KELLY”
“CATHERINE KELLY”
→Luna Miriam Iansante
ES
Ellie Rose Sawyer“MEG”
“MEG”
→Anita Patriarca
RG
Rhoda Griffis“DOTT.SSA CAROL TURNER”
“DOTT.SSA CAROL TURNER”
→Valentina De Marchi
JG
Jesse Gallegos“WALLY il tecnico”
“WALLY il tecnico”
→Marco Briglione
DM
Dave Maldonado“SCERIFFO”
“SCERIFFO”
→Mirko Mazzanti
AM
Antwan Mills“GUARDIA”
“GUARDIA”
→Alessandro Ballico
JL
Jon Levine“REPORTER”
“REPORTER”
→Stefano Miceli
WC
Willie C. Carpenter“COACH WILLIE”
“COACH WILLIE”
→Ambrogio Colombo
ZA
Zele Avradopoulos“GOVERNANTE”
“GOVERNANTE”
→Micaela Incitti
JD
Jason Davis“SINDACO BILL WOODRUFF”
“SINDACO BILL WOODRUFF”
→Sandro Acerbo
PS
Paul E. Short“CLARENCE”
“CLARENCE”
→Mauro Magliozzi
AB
Alison Ball“SIGNORA KELLY”
“SIGNORA KELLY”
→Micaela Incitti
AB
Aleq Bey“ BRENNING DUNNINGTON ”
“ BRENNING DUNNINGTON ”
→Alessandro Ballico

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto3

(Brusio)“ALTRE VOCI”Cristian Vespe
(Brusio)“ALTRE VOCI”Daniel Spizzichino
(Brusio)“ALTRE VOCI”Sara Vidale

Torna al catalogo