Catalogo opere
Film2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La zona d'interesse
The Zone of Interest
2023USA, POL, GBR 105 min
RegiaJonathan Glazer
Consulenza storica: Simona Dolce
Consulenza tedesco: Manuela Grammel
Revisione dialoghi: Marco Pisciotta; Federica Pacifici
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Production manager: Ettore Carrino
Anteprima Cannes: 19 maggio 2023
Uscita cinema USA: 15 dicembre 2023
Uscita cinema UK: 2 febbraio 2024
Uscita cinema Polonia: 9 febbraio 2024
Uscita cinema Italia: 22 febbraio 2024
Consulenza tedesco: Manuela Grammel
Revisione dialoghi: Marco Pisciotta; Federica Pacifici
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Production manager: Ettore Carrino
Anteprima Cannes: 19 maggio 2023
Uscita cinema USA: 15 dicembre 2023
Uscita cinema UK: 2 febbraio 2024
Uscita cinema Polonia: 9 febbraio 2024
Uscita cinema Italia: 22 febbraio 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Sincronizzazione
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli · preferenze salvate nel browser
+Voci & Tag
Brusio · Simil-Sync · Voci generiche2
- (Brusio)“BRUSIO UFFICIALI NAZISTI”Stefano Maria Pantano
- (Brusio)“BRUSIO UFFICIALI”Mirko D'Alberto