Il grande network del doppiaggio

Film

Le catene della colpa

Out of the Past

1947USA 97 min

RegiaJacques Tourneur

Il film è noto anche come "La banda degli implacabili"

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

Robert Mitchum
“JEFF BAILEY”
“JEFF BAILEY”
→Giulio Panicali
Jane Greer
“KATHIE MOFFAT”
“KATHIE MOFFAT”
→Giovanna Scotto
Kirk Douglas
“WHIT STERLING”
“WHIT STERLING”
→Gualtiero De Angelis
RF
Rhonda Fleming
“META CARSON”
“META CARSON”
→Dhia Cristiani
RW
Richard Webb
“JIMMY”
“JIMMY”
→Giorgio Capecchi
Steve Brodie
“JACK FISHER”
“JACK FISHER”
→Manlio Busoni
VH
Virginia Huston
“ANN MILLER”
“ANN MILLER”
→Rosetta Calavetta
PV
Paul Valentine
“JOE STEPHANOS”
“JOE STEPHANOS”
→Luigi Pavese
KN
Ken Niles
“LEONARD EELS”
“LEONARD EELS”
→Stefano Sibaldi
John Kellogg
“LOU BAYLORD”
“LOU BAYLORD”
→Bruno Persa

Torna al catalogo