Il grande network del doppiaggio

Film

Magdalene

The Magdalene Sisters

2002GBR, IRL 119 min

RegiaPeter Mullan

Doppiaggio italiano

Mar International Srl

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Roberta Paladini

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Saverio Ceraselli

Fonico di mix

Tonino Anastasi

Attori originali e voci italiane.

7 ruoli

Geraldine McEwan
“SUOR BRIDGET”
“SUOR BRIDGET”
→Gabriella Genta
Anne-Marie Duff
“MARGARET”
“MARGARET”
→Domitilla D'Amico
NN
Nora-Jane Noone
“BERNADETTE”
“BERNADETTE”
→Monica Bertolotti
DD
Dorothy Duffy
“ROSE / PATRICIA”
“ROSE / PATRICIA”
→Georgia Lepore
EW
Eileen Walsh
“CRISPINA / HARRIET”
“CRISPINA / HARRIET”
→Barbara De Bortoli
MM
Mary Murray
“UNA”
“UNA”
→voce non assegnata
BS
Britta Smith
“KATY”
“KATY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo