Catalogo opere
Film2024
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Noi e loro
Jouer avec le feu
2024FRA 118 min
Revisone dialoghi: Marco Pisciotta; Federica Pacifici
Production manager: Ettore Carrino
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Uscita cinema ITA: 27 febbraio 2025
Vincent Lindon ha vinto la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 2024.
Production manager: Ettore Carrino
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Uscita cinema ITA: 27 febbraio 2025
Vincent Lindon ha vinto la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 2024.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
8 ruoli
Vincent Lindon“PIERRE HOHENBERG”“PIERRE HOHENBERG”- BVBenjamin Voisin“FELIX 'FUS' HOHENBERG”“FELIX 'FUS' HOHENBERG”
- SCStefan Crepon“LOUIS HOHENBERG”“LOUIS HOHENBERG”
- ÉSÉdouard Sulpice“JEREMY”“JEREMY”
- ARArnaud Rebotini“BERNARD”“BERNARD”
- CBCéline Bazelaire“PRESIDENTE DEL TRIBUNALE”“PRESIDENTE DEL TRIBUNALE”
- LMLucas Mortier“LUCAS”“LUCAS”
- BPBéatrice Pérez“PRESIDE DELLA SORBONA”“PRESIDE DELLA SORBONA”