Il grande network del doppiaggio

Film

Non aprite quella porta 3D

Texas Chainsaw 3D

2012USA 92 min

RegiaJohn Luessenhop

Edizione italiana

Monica Dalsasso

Doppiaggio italiano

Studio Asci - Milano

Sonorizzazione

Studio Asci - Milano

Dialoghi italiani

Alessandro Rossi

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio

Stefano Vadalá

Fonico di mix

Marco Cavallaro

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Alexandra Daddario“HEATHER MILLER”
“HEATHER MILLER”
→Valentina Favazza
DY
Dan Yeager“LEATHERFACE”
“LEATHERFACE”
→voce non assegnata
Tremaine 'Trey Songs' Neverson“RYAN”
“RYAN”
→Andrea Mete
Scott Eastwood“VICE SCER. CARL HARTMAN”
“VICE SCER. CARL HARTMAN”
→Stefano Crescentini
TR
Tania Raymonde“NIKKI”
“NIKKI”
→Chiara Gioncardi
Shaun Sipos“DARRYL”
“DARRYL”
→Marco Vivio
Keram Malicki-Sánchez“KENNY”
“KENNY”
→Gabriele Lopez
TB
Thom Barry“SCERIFFO HOOPER”
“SCERIFFO HOOPER”
→Paolo Marchese
PR
Paul Rae“SINDACO BURT HARTMAN”
“SINDACO BURT HARTMAN”
→Massimo Rossi
Richard Riehle“FARNSWORTH”
“FARNSWORTH”
→Giorgio Lopez
BM
Bill Moseley“DRAYTON SAWYER”
“DRAYTON SAWYER”
→voce non assegnata
Marilyn Burns“VERNA CARSON”
“VERNA CARSON”
→Graziella Polesinanti
JD
John Dugan“NONNO SAWYER”
“NONNO SAWYER”
→voce non assegnata
GH
Gunnar Hansen“BOSS SAWYER”
“BOSS SAWYER”
→voce non assegnata
James MacDonald“MARVIN”
“MARVIN”
→Christian Iansante
David Born“GAVIN MILLER”
“GAVIN MILLER”
→Angelo Maggi
Sue Rock“ARLENE MILLER”
“ARLENE MILLER”
→Laura Boccanera

Torna al catalogo