Il grande network del doppiaggio

Otello (1952)

Film1952

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Otello (1952)

The Tragedy of Othello The Moor of Venice

1952USA, ITA, FRA, MAR 91 min

RegiaOrson Welles

Il film è stato ridoppiato negli anni '70 per conto della Rai, di seguito il link della pagina:

Otello (ridoppiaggio)

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)FONO ROMA S.p.a.

Dialoghi italiani

Gian Gaspare Napolitano

Direzione del doppiaggio

Mario Almirante

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

Orson Welles“OTELLO”
“OTELLO”
→Gino Cervi
SC
Suzanne Cloutier“DESDEMONA”
“DESDEMONA”
→Rina Morelli
Micheál MacLiammóir“JAGO”
“JAGO”
→Sandro Ruffini
RC
Robert Coote“RODRIGO”
“RODRIGO”
→Carlo Romano
HE
Hilton Edwards“BRABANZIO”
“BRABANZIO”
→Mario Besesti
NB
Nicholas Bruce“LUDOVICO”
“LUDOVICO”
→Giorgio Capecchi
ML
Michael Laurence“MICHELE CASSIO”
“MICHELE CASSIO”
→Emilio Cigoli
FC
Fay Compton“EMILIA”
“EMILIA”
→Giovanna Scotto
DD
Doris Dowling“BIANCA”
“BIANCA”
→Renata Marini
JD
Jean Davis“MONTANO”
“MONTANO”
→Manlio Busoni

Torna al catalogo