Il grande network del doppiaggio

Pene d'amor perdute

Film2000

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Pene d'amor perdute

Love's Labour's Lost

2000GBR, FRA, CAN 93 min

RegiaKenneth Branagh

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Dialoghi italiani

Francesco Vairano Francesco Vairano

Direzione del doppiaggio

Francesco Vairano

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Kenneth Branagh“BEROWNE”
“BEROWNE”
→Danilo De Girolamo
Alessandro Nivola“RE FERDINANDO DI NAVARRA”
“RE FERDINANDO DI NAVARRA”
→Giorgio Borghetti
Alicia Silverstone“LA PRINCIPESSA DI FRANCIA”
“LA PRINCIPESSA DI FRANCIA”
→Ilaria Stagni
RC
Richard Clifford“BOYET”
“BOYET”
→Oliviero Dinelli
Emily Mortimer“CATERINA”
“CATERINA”
→Francesca Fiorentini
Nathan Lane“COCUZZA”
“COCUZZA”
→Francesco Vairano
Timothy Spall“DON ARMANDO”
“DON ARMANDO”
→Neri Marcorè
Adrian Lester“DUMAINE”
“DUMAINE”
→Fabrizio Vidale
JY
Jimmy Yuill“GNOCCO”
“GNOCCO”
→voce non assegnata
Matthew Lillard“LONGAVILLE”
“LONGAVILLE”
→Enrico Pallini
Carmen Ejogo“MARIA”
“MARIA”
→Alessandra Grado
DH
Daniel Hill“MERCADE”
“MERCADE”
→Gabriele Martini
Tony O'Donnell“MOTTO”
“MOTTO”
→Roberto Stocchi
Geraldine McEwan“OLOFERNIA”
“OLOFERNIA”
→Elsa Camarda
NM
Natasha McElhone“ROSALINA”
“ROSALINA”
→Franca D'Amato
SR
Stefania Rocca“JACQUANETTA”
“JACQUANETTA”
→(originale)
RB
Richard Biers“PADRE NATALINO (NATHANIEL)”
“PADRE NATALINO (NATHANIEL)”
→Sandro Pellegrini

Torna al catalogo