Catalogo opere
Film
Primetime
2026Stati Uniti 110 min
Nel 2006 il giornalista Chris Hansen si prepara a fare la storia della televisione con To Catch a Predator, il controverso format che, attraverso operazioni sotto copertura e telecamere nascoste, smaschera in diretta tv predatori sessuali colti sul fatto. Mentre il programma diventa un fenomeno nazionale e il suo conduttore un’icona del pubblico, il confine tra informazione, giustizia e spettacolo si fa sempre più ambiguo e il cortocircuito fra cronaca, intrattenimento e voyeurismo televisivo sempre più insostenibile.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Traduzione
Revisione dialoghi
Coordinamento
Attori originali e voci italiane.
19 ruoli
“CHRIS HANSEN”“CHRIS HANSEN”
“ANDIE BENDER”“ANDIE BENDER”
“DAN PLUM”“DAN PLUM”
“XAVIER VON ERCK”“XAVIER VON ERCK”
“DEL”“DEL”
“CORTLAND GUNN”“CORTLAND GUNN”
“MICHAEL CHACHERE”“MICHAEL CHACHERE”
“BILL CONRADT”“BILL CONRADT”
“REDBD”“REDBD”
“CRAZYFROG73”“CRAZYFROG73”
“WRESTLINGDUDEEASTTX”“WRESTLINGDUDEEASTTX”
“MARY HANSEN”“MARY HANSEN”→voce non assegnata- FB“CONNOR HANSEN”“CONNOR HANSEN”→voce non assegnata
“PATTY PATTERSON”“PATTY PATTERSON”
“MARRIEDMAN”“MARRIEDMAN”- ER“TROY”“TROY”
“JEFF ZUCKER”“JEFF ZUCKER”- CH“KRYSTIN”“KRYSTIN”
“RICHIE”“RICHIE”