Project A - Operazione pirati

Name: Project A - Operazione pirati
Released: 1983-01-01
Duration: 105 min

A計劃

1983Doppiato 1988HK 105 min

Hong Kong, 1800. Mentre gli inglesi sono occupati a governare le terre, i pirati sono i padroni dei mari facendo razzie delle imbarcazioni che incontrano. Nonostante vari tentativi la Guardia Costiera non riesce a sconfiggerli. I pirati vantano infatti importanti conoscenze tra gli alti ufficiali inglesi grazie alle quali riesco a sventare i piani della guardia costiera. L'ufficiale Dragon Ma è però determinato a porre fine a questa storia sconfiggendo i pirati e il loro capo grazie all'aiuto dei suoi amici e colleghi.

Doppiaggio italiano

Cinitalia Edizioni

Direzione del doppiaggio

Daniela Faraoni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Personaggi principali

Jackie Chan“THOMAS (SGT. DRAGON MA YUE LUNG)”
“THOMAS (SGT. DRAGON MA YUE LUNG)”
→Giuliano Giacomelli
Sammo Hung“MOBY (CHEUK YAT FEI)”
“MOBY (CHEUK YAT FEI)”
→Maurizio Reti
Biao Yuen“DAVID (INSPECTOR HONG TIN CHI)”
“DAVID (INSPECTOR HONG TIN CHI)”
→Alberto Caneva
Dick Wei“PIRATE CHIEF LO SAN PO”
“PIRATE CHIEF LO SAN PO”
→voce non assegnata
蔣榮發“BIG MOUTH”
“BIG MOUTH”
→voce non assegnata

Resto del cast

太保“TAI BO”
“TAI BO”
→voce non assegnata
黄曼凝“WINNIE CHIK”
“WINNIE CHIK”
→voce non assegnata
關海山“CAPTAIN CHIK”
“CAPTAIN CHIK”
→voce non assegnata
Lau Hak-Suen“LIEUTENANT SHIH”
“LIEUTENANT SHIH”
→voce non assegnata
李海生“LI CHOU KOU”
“LI CHOU KOU”
→voce non assegnata
王偉“CHOU WING LING”
“CHOU WING LING”
→voce non assegnata
张午郎“LING'S THUG”
“LING'S THUG”
→voce non assegnata
尹發“LING'S THUG”
“LING'S THUG”
→voce non assegnata
羅浩楷“VIP CLUB MANAGER”
“VIP CLUB MANAGER”
→voce non assegnata
午馬“MAHJONG CHEAT”
“MAHJONG CHEAT”
→voce non assegnata

Torna al catalogo