Catalogo opere
Serie d’animazione
Ranma ½ (s.1)
らんま½ - Ranma ½
2024JPN1 stagione · 12 episodi
Data di uscita: 5 ottobre 2024 - 21 dicembre 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Marco Liguoriep.1-6
Rebecca Rucoep.7-12
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Revisione dialoghi
Attori originali e voci italiane.
18 ruoli
Personaggi principali
13
Kappei Yamaguchi“RANMA SAOTOME”“RANMA SAOTOME”
Megumi Hayashibara“RANMA SAOTOME”“RANMA SAOTOME”
Noriko Hidaka“AKANE TENDO”“AKANE TENDO”
Kōichi Yamadera“RYOGA HIBIKI”“RYOGA HIBIKI”- RSRei Sakuma“SHAMPOO”“SHAMPOO”
- CNChō (Yūichi Nagashima)“GENMA SAOTOME”“GENMA SAOTOME”
Akio Ōtsuka“SOUN TENDO”“SOUN TENDO”
Minami Takayama“NABIKI KENDO”“NABIKI KENDO”- KIKikuko Inoue“KASUMI TENDO”“KASUMI TENDO”
- TSTomokazu Sugita“TATEWAKI KUNO”“TATEWAKI KUNO”
- ASAyane Sakura“KODACHI KUNO”“KODACHI KUNO”
Mamoru Miyano“MIKADO SANZENIN”“MIKADO SANZENIN”- AYAoi Yūki“AZUSA SHIRATORI”“AZUSA SHIRATORI”
Resto del cast
5- Kōichi Yamadera“GUIDA DELLE SORGENTI”“GUIDA DELLE SORGENTI”
Toshiyuki Morikawa“DOTT. ONO TOFU”“DOTT. ONO TOFU”- SOShō Okumura“SHINGO”“SHINGO”
Tomokazu Seki“ICHIRO”“ICHIRO”- MTMisako Tomioka“NORIKO”“NORIKO”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Alessandro Muraca
Note
Altre voci (s.1): Giulio Bartolomei, Valentina De Marchi, Giuseppe Ippoliti, Alessandro Muraca, Serena Sigismondo, Annalisa Usai