Il grande network del doppiaggio

Rendition - Detenzione illegale

Film2007

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Rendition - Detenzione illegale

Rendition

2007USA, ZAF 116 min

RegiaGavin Hood

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Paolo Modugno Paolo Modugno

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Jake Gyllenhaal“DOUGLAS FREEMAN”
“DOUGLAS FREEMAN”
→Stefano Crescentini
Reese Witherspoon“ISABELLA FIELDS EL-IBRAHIMI”
“ISABELLA FIELDS EL-IBRAHIMI”
→Rossella Acerbo
Omar Metwally“ANWAR EL-IBRAHIMI”
“ANWAR EL-IBRAHIMI”
→Niseem Riccardo Onorato
Peter Sarsgaard“ALAN SMITH”
“ALAN SMITH”
→Alessandro Quarta
Meryl Streep“CORRINE WHITMAN”
“CORRINE WHITMAN”
→Maria Pia Di Meo
Alan Arkin“SEN. HAWKINS”
“SEN. HAWKINS”
→Bruno Alessandro
J.K. Simmons“LEE MAYER”
“LEE MAYER”
→Stefano De Sando
DF
David Fabrizio“WILLIAM DIXON”
“WILLIAM DIXON”
→Alessandro Ballico
AK
Aramis Knight“JEREMY EL-IBRAHIMI”
“JEREMY EL-IBRAHIMI”
→Ruggero Valli
RM
Rosie Malek-Yonan“NURU EL-IBRAHIMI”
“NURU EL-IBRAHIMI”
→Aurora Cancian
Igal Naor“ABASI FAWAL”
“ABASI FAWAL”
→Alessandro Rossi
ZO
Zineb Oukach“FATIMA FAWAL”
“FATIMA FAWAL”
→voce non assegnata
Bob Gunton“LARS WHITMAN”
“LARS WHITMAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo