Il grande network del doppiaggio

Film

Samba

2014FRA 116 min

RegiaÉric Toledano

Doppiaggio italiano

STUDIO P.V. - MILANO

Studio P.V. Srl - Milano

Sonorizzazione

STUDIO P.V. - MILANO

Studio P.V. Srl - Milano

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Beatrice Viganò

Fonico di doppiaggio

Lorenzo Fumagalli

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Attori originali e voci italiane.

11 ruoli

Omar Sy
“SAMBA CISSE'”
“SAMBA CISSE'”
→Lorenzo Scattorin
Charlotte Gainsbourg
“ALICE”
“ALICE”
→Paola Della Pasqua
Tahar Rahim
“WILSON”
“WILSON”
→Paolo De Santis
IH
Izïa Higelin
“MANU”
“MANU”
→Gea Riva
YF
Youngar Fall
“ZIO LAMOUNA”
“ZIO LAMOUNA”
→Sergio Troiano
IS
Isaka Sawadogo
“JONAS”
“JONAS”
→Mario Zucca
Hélène Vincent
“MARCELLE”
“MARCELLE”
→voce non assegnata
Christiane Millet
“MADELEINE”
“MADELEINE”
→voce non assegnata
JJ
Jacqueline Jehanneuf
“MAGGY”
“MAGGY”
→voce non assegnata
LK
Liya Kebede
“GRACIEUSE”
“GRACIEUSE”
→Debora Magnaghi
Clotilde Mollet
“JOSIANE”
“JOSIANE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo