Il grande network del doppiaggio

Segreti e bugie

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Segreti e bugie

Secrets & Lies

1996GBR, FRA 142 min

RegiaMike Leigh

Doppiaggio italiano

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli Elisabetta Bucciarelli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Timothy Spall“MAURICE PURLEY”
“MAURICE PURLEY”
→Franco Zucca
Marianne Jean-Baptiste“HORTENZE CUMBERBATCH”
“HORTENZE CUMBERBATCH”
→Alessandra Cassioli
Phyllis Logan“MONICA PURLEY”
“MONICA PURLEY”
→Angiola Baggi
Brenda Blethyn“CYNTHIA ROSE PURLEY”
“CYNTHIA ROSE PURLEY”
→Aurora Cancian
Claire Rushbrook“ROXANNE PURLEY”
“ROXANNE PURLEY”
→Gabriella Borri
EB
Elizabeth Berrington“JANE”
“JANE”
→voce non assegnata
MA
Michele Austin“DIONNE”
“DIONNE”
→voce non assegnata
Lee Ross“PAUL”
“PAUL”
→Davide Lepore
EA
Emma Amos“DONNA SFREGIATA”
“DONNA SFREGIATA”
→Roberta Paladini
Lesley Manville“JAMIE FOX, assistente per le adozioni”
“JAMIE FOX, assistente per le adozioni”
→Claudia Catani
MA
Michele Austin“DIONNE”
“DIONNE”
→Francesca Guadagno
Ron Cook“STUART”
“STUART”
→Ennio Coltorti

Torna al catalogo