Il grande network del doppiaggio

Film

Sicario

2015USA 121 min

RegiaDenis Villeneuve

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Sonorizzazione

Margutta Digital International

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Sincronizzazione

Attori originali e voci italiane.

19 ruoli

Emily Blunt“AG. FBI KATE MACER”
“AG. FBI KATE MACER”
→Francesca Manicone
Benicio Del Toro“ALEJANDRO GILLICK”
“ALEJANDRO GILLICK”
→Massimo Corvo
Josh Brolin“MATT GRAVER”
“MATT GRAVER”
→Fabrizio Pucci
Victor Garber“DAVE JENNINGS”
“DAVE JENNINGS”
→Luca Biagini
Daniel Kaluuya“REGGIE WAYNE”
“REGGIE WAYNE”
→Andrea Mete
Jon Bernthal“TED”
“TED”
→Alessio Cigliano
Jeffrey Donovan“STEVE FORSING”
“STEVE FORSING”
→Giorgio Borghetti
Maximiliano Hernández“SILVIO”
“SILVIO”
→Alessandro Quarta
Raoul Trujillo“RAFAEL”
“RAFAEL”
→Gianni Giuliano
LM
Lora Martinez-Cunningham“JACINTA”
“JACINTA”
→voce non assegnata
Julio Cedillo“FAUSTO ALARCON”
“FAUSTO ALARCON”
→Francesco Prando
HR
Hank Rogerson“PHIL COOPER”
“PHIL COOPER”
→Fabrizio Russotto
DG
David Garver“BOB FISKS”
“BOB FISKS”
→Pierluigi Astore
WD
Will D. Barnes III“MARSHALL”
“MARSHALL”
→Saverio Indrio
CS
Cannon Smith“CAPO DELTA”
“CAPO DELTA”
→Massimo Bitossi
Kevin Wiggins“BURNETT”
“BURNETT”
→Fabrizio Temperini
Edgar Arreola“GUILLERMO DIAZ”
“GUILLERMO DIAZ”
→Rodolfo Bianchi
—“CONTROLLO”
“CONTROLLO”
→Roberto Certomà
—“SCERIFFO FEDERALE”
“SCERIFFO FEDERALE”
→Enrico Di Troia

Torna al catalogo