Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Sils Maria
2014FRA, CHE, DEU 124 min
RegiaOlivier Assayas
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
Juliette Binoche“MARIA ENDERS”“MARIA ENDERS”
Kristen Stewart“VALENTINE”“VALENTINE”
Chloë Grace Moretz“JO-ANN ELLIS”“JO-ANN ELLIS”- LELars Eidinger“KLAUS DIESTERWEG”“KLAUS DIESTERWEG”
Johnny Flynn“CHRISTOPHER GILES”“CHRISTOPHER GILES”- AWAngela Winkler“ROSA MELCHIOR”“ROSA MELCHIOR”
- HZHanns Zischler“HENRYK WALD”“HENRYK WALD”
Brady Corbet“PIERS ROALDSON”“PIERS ROALDSON”→voce non assegnata- ASAljoscha Stadelmann“URS KOBLER”“URS KOBLER”
- NvNora von Waldstätten“ATTRICE NEL FILM”“ATTRICE NEL FILM”
- GTGilles Tschudi“SINDACO DI ZURIGO”“SINDACO DI ZURIGO”
- CTClaire Tran“ASSISTENTE DI LONDRA”“ASSISTENTE DI LONDRA”