Catalogo opere
Film
Sils Maria
2014FRA, CHE, DEU 124 min
RegiaOlivier Assayas
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
12 ruoli
Juliette Binoche“MARIA ENDERS”“MARIA ENDERS”
Kristen Stewart“VALENTINE”“VALENTINE”
Chloë Grace Moretz“JO-ANN ELLIS”“JO-ANN ELLIS”- LELars Eidinger“KLAUS DIESTERWEG”“KLAUS DIESTERWEG”
Johnny Flynn“CHRISTOPHER GILES”“CHRISTOPHER GILES”- AWAngela Winkler“ROSA MELCHIOR”“ROSA MELCHIOR”
- HZHanns Zischler“HENRYK WALD”“HENRYK WALD”
Brady Corbet“PIERS ROALDSON”“PIERS ROALDSON”→voce non assegnata- ASAljoscha Stadelmann“URS KOBLER”“URS KOBLER”
- NvNora von Waldstätten“ATTRICE NEL FILM”“ATTRICE NEL FILM”
- GTGilles Tschudi“SINDACO DI ZURIGO”“SINDACO DI ZURIGO”
- CTClaire Tran“ASSISTENTE DI LONDRA”“ASSISTENTE DI LONDRA”