Il grande network del doppiaggio

Film

Stanno tutti bene

1990ITA, FRA 126 min

RegiaGiuseppe Tornatore

Distribuzione

Doppiaggio italiano

C.D.C. (1982-1994)

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Direzione del doppiaggio

Cesare Barbetti

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Marcello Mastroianni“MATTEO SCURO”
“MATTEO SCURO”
→(originale)
Michele Morgan“LA SIGNORA NEL TRENO”
“LA SIGNORA NEL TRENO”
→Vittoria Febbi
Valeria Cavalli“TOSCA”
“TOSCA”
→Emanuela Rossi
MC
Marino Cenna“CANIO”
“CANIO”
→(originale)
NM
Norma Martelli“NORMA”
“NORMA”
→(originale)
RN
Roberto Nobile“GUGLIELMO”
“GUGLIELMO”
→(originale)
Salvatore Cascio“ALVARO”
“ALVARO”
→(originale)
AA
Antonella Attili“MADRE DI MATTEO”
“MADRE DI MATTEO”
→(originale)
CT
Christopher Thompson“EX CONVIVENTE DI TOSCA”
“EX CONVIVENTE DI TOSCA”
→Francesco Prando
FI
Fabio Iellini“ANTONELLO SCURO, figlio di Guglielmo”
“ANTONELLO SCURO, figlio di Guglielmo”
→Fabrizio Manfredi
CB
Cesare Barbetti“POLITICO per il quale Canio scrive i discorsi”
“POLITICO per il quale Canio scrive i discorsi”
→(originale)
—“DIRETTORE PROVE MUSICALI”
“DIRETTORE PROVE MUSICALI”
→Cesare Barbetti

Torna al catalogo